BE ALLOWED in Norwegian translation

• få lov
• være tillatt
• bli tillatt
• ha lov
• kunne
• være lov
• la
• bli lov
• skal tillates
• gis
• få være

Examples of using Be allowed in English and their translations into Norwegian

You will only be allowed to make modifications to your own computer,
Du vil bare kunne gjøre endringer på datamaskinen

Marinade must be allowed to boil for about 10 minutes.
Marinade må ha lov til å koke i ca 10 minutter.

The following items may be allowed over these limits.
Følgende kan være tillatt over denne grensen.

Dual citizenship will be allowed in Norway.
Dobbelt statsborgerskap vil bli lov i Norge.

You won't be allowed to stay with her.
Du vil ikke få lov til å bli hos henne.

Perhaps in some cases natural funds will be allowed.
Kanskje i noen tilfeller vil naturfond bli tillatt.

Should it not be allowed to talk about it?
Skal det ikke være lov å snakke om det?

Product: The product should not be allowed to enter drains, water courses.
Produkt: Ikke la produktet komme ned i avløp, vannløp eller jord.

I must be allowed to say something.
Han må kunne si noe.

It wouldn't be allowed if there was no reason.
Det ville ikke være tillatt at det var slik uten en grunn.

Criminal issues Should judges be allowed to create political investigations?
Criminal problemer Dommere, som skal tillates å opprette politiske undersøkelser?

I will in this context be allowed to quote Dr.
Jeg vil i den sammenheng få lov til å sitere Dr.

No, but they should be allowed to refuse….
Nei, men de bør ha lov til å nekte å holdes kunstig i live.

No direct buy-ins to the Finals will be allowed.
Ingen direkte innkjøp til finalene vil bli tillatt.

Wakefield evacuees could be allowed to return home tonight.
Wakefield de evakuerte kunne være lov til å vende hjem i kveld.

It is important that the PCBs be allowed to cool at a reasonable rate.
Det er viktig at PCB kunne kjøle til en rimelig pris.

Should judges be allowed to create political investigations? stats discuss.
Dommere, som skal tillates å opprette politiske undersøkelser? statistikk diskutere.

Should mortgage lenders be allowed to provide buy-to-let mortgage loans?
Bør boliglån långivere få lov til å gi buy-til-la boliglån?

No, only legal citizens should be allowed to vote.
Ja, men de bør kun ha lov til å avgi stemme i lokalvalg.

This cannot be allowed to go one single step further, Martin.
Vi kan ikke la dette gå lenger enn det alt har gjort, Martin.