BE ALLOWED in Romanian translation

• fi permis
• lăsat
• fi lăsat
• fi autorizate
• avea voie
• se permita
• se va permite
• autorizate
• fi admise
• s-ar permite
• posibilitatea
• fi lăsaţi
• avea dreptul
• fi acceptate

Examples of using Be allowed in English and their translations into Romanian

Okay, Isak will be allowed to come with.
Bine, lui Isak îi va fi permis să vină cu noi.

In the latter case certain sub-options should be allowed.
În acest ultim caz, trebuie autorizate anumite opţiuni secundare.

Professional groups will not be allowed in the competition.
Nu vor fi admise in concurs grupuri vocal- folclorice profesioniste.

Eurus must be allowed the strict minimum of human interaction.
Lui Eurus trebuie sa i se permita un minim strict de interactiune cu oamenii.

So will I be allowed to join you at dinner tonight?
Voi avea voie să mă alătur vouă la cina de diseară?

I insist on the promise that i be allowed to read my statement.
Insist să-mi promiteţi că mi se va permite să-mi citesc declaraţia.

He must not be allowed to wield the powers of the highest authority.
Nu trebuie lăsat să se folosească de puterile autorităţii sale.

that plane won't be allowed to reach the U.S.
avionul nu va fi lăsat să ajungă în SUA.

This can not be allowed.
Acest lucru nu poate fi permis.

Why wouldn't I be allowed in?
Şi de ce nu mi s-ar permite să intru?

We must be allowed to see our son!
Trebuie sa ni se permita sa ne vedem fiul!

Do you think people will be allowed to play violins?
Crezi că oamenii vor avea voie să cânte la viori?

An enemy should never be allowed to approach without difficulty.
Niciun inamic nu ar trebui lăsat să se apropie fără dificultate.

I might not be allowed to go.
Poate nu mi se va permite sa merg.

A hangman such as that would be allowed to live.
Un astfel de călău va fi lăsat în viaţă.

But it will not be allowed.
Însa nu le va fi permis.

other measurements may be allowed in brackets.
alte măsurători pot fi admise între paranteze.

They cannot be allowed to escape.
Nu pot fi lăsaţi să scape.

They will never be allowed to adopt.
Nu vor avea voie să adopte.

Perhaps if I could be allowed a few moments with her.
Poate daca mi s-ar permite cateva momente cu ea.