ПРЕДЛОЖЕНО ИЗМЕНЕНИЕ - превод на Английски

• proposed amendment

Примери за използване на Предложено изменение на Български и техните преводи на Английски

МОТИВИ Предложеното изменение засяга възможността за достъп до безплатни.
MOTIVES The proposed amendment affects the ability to access free.

Проучването на заявлението е съсредоточено върху предложеното изменение.
The scrutiny of the application shall focus on the proposed amendment.

По тази причина гласувах за предложеното изменение.
For this reason, I voted for the proposed amendment.

Текущо състояние на предложеното изменение.
Current status of the proposed amendment.

Квалифицирано мнозинство, може да отхвърли предложеното изменение.
A simple majority of voters could enact the proposed amendment.

Комитетът решава дали да представи предложеното изменение.
Council decides whether to adopt the proposed amendment.

Може да отхвърли предложеното изменение.
The proposed amendment may be rejected.

Предложените изменения не противоречат на международноправните изисквания.
The proposed amendment is not in conflict with the International norms.

Предложените изменения се предвижда намаляване на минималния размер на.
The proposed amendment is intended to reduce the.

Привеждане в съответствие с предложеното изменение на член 3, параграф 3.
Alignment with the amendment proposed for Article 3(3).

Ето защо Комисията може да приеме предложеното изменение.
That is why the Commission can accept the amendment proposed.

Предложеното изменение няма отражение върху бюджета на ЕС.
The proposed change has no implications on the Union budget.

Предложеното изменение ще доведе до нарушаване на цялостната отбранителна способност на някои държави членки.
The proposed modification would damage the comprehensive defence capabilities of certain Member States.

Поради това предложеното изменение на показанието не се приема от СНМР.
Therefore, the proposed modification of the indication is not acceptable by the CHMP.

Мотиви за предложеното изменение.
The reasons for the proposed modification.

Липса на решение за отхвърлянето му, предложеното изменение се счита за.
In the absence of a decision to reject it, the proposed modification shall stand as accepted;

Ето защо сме разочаровани, че предложените изменения, които внесохме за обсъждане, не бяха приети.
We are therefore disappointed that the proposed amendments that we tabled were not adopted.

Разглежда всички предложени изменения в настоящото споразумение в съответствие с.
(c) consider any proposed amendments to this Agreement in accordance with.

Предложените изменения по отношение на двата регламента са както следва.
The proposed changes to the two rules are as follows.

Предложените изменения бяха въведени с тази цел.
The proposed changes were introduced with this in mind.