ПЪРВОНАЧАЛНОТО ПОЛОЖЕНИЕ - превод на Английски

• original position
• initial position
• initial situation
• starting position
• original situation

Примери за използване на Първоначалното положение на Български и техните преводи на Английски

Но да се върнем към първоначалното положение на животните, лицето на бързо
But back to the original position of the animal face quickly

всяка ос се връща в първоначалното положение след механична обработка;
each axis returns to the initial position after machining;

Задръжте в такава позиция за две или три секунди, преди да се върнете в първоначалното положение.
Stay in this position for 2 to 3 seconds before you go back to your original position.

че се появи на първоначалното положение на телевизия Rimava.
that appeared on the original position of TV Rimava.

тихо върна към първоначалното положение, а след това се отпуснете.
quietly back to the original position, and then relax.

Задръжте в такава позиция за две или три секунди, преди да се върнете в първоначалното положение.
Be in this position for 2 to 3 seconds before going back to the original position.

Metro New Sport 2 HD предавания в първоначалното положение на станцията Nova Sport 1 в SD,
Metro New Sport 2 HD broadcasts in the original position of the station Nova Sport 1 in SD,

заемащи първоначалното положение на пръстените, спортистът може да вземете помощта на треньор или помощник.
occupying the original position on the rings, the athlete can take the help of a coach or assistant.

има връщане в първоначалното положение, и след други T-секунди,
it gets back to its original position, and then after another T seconds,

просто започне постепенно да се откаже от първоначалното положение.
just begin to gradually give up the original position.

внимателно да се връщат към първоначалното положение.
carefully returned to its original position.

преустановяване на нарушението и възстановяване на първоначалното положение.
termination of the violation and the restoration of the initial situation.

може да вдигне кръста си нагоре и надолу, докато се върне към първоначалното положение за близо 10 минути преди да смените позиции.
for strengthening your back muscles and you may lift your waist up and down while returning to the original position for close to 10 minutes before changing positions..

три технически критерии(процент на спестена енергия спрямо първоначалното положение, разход за реновиране
three technical criteria(percentage of energy saved against the original situation, cost of the renovation

Той автоматично се завръща в своето първоначално положение.
Then it returns automatically to its original position.

Преобладаващото мнозинство от бебетата се раждат точно от такова първоначално положение.
The overwhelming majority of babies are born precisely from such an initial position.

При възстановителната фаза, ръцете се изнасят напред в първоначално положение под водата.
In the recovery phase, the hands are moved forward again into the initial position under water.

после като гумена топка заеми своето първоначално положение!
like a rubber ball you should resume your initial position!

в случаите на леко разместване на гръбначните дискове, практиката на тази асана намества дисковете в тяхното първоначално положение.
in cases of slight displacement of spinal discs the practice of this pose replaces the discs in their original position.

От първоначално положение с крака изпънати назад,
From the initial position with the legs stretched out backward,