СМЕ ЗАДЪЛЖЕНИ - превод на Английски

• we are required
• we are obliged
• we are obligated
• obligation
• we owe
• must
• we are bound
• we are compelled
• indebted
• we are forced
• we are under a duty

Примери за използване на Сме задължени на Български и техните преводи на Английски

Всекидневно сме задължени да взимаме решения.
Everyday we are forced to make decisions.

Колко много сме ѝ задължени.
How much we owe her.

Или(c) ако сме задължени от закона да го направим.
Or(c) we are required to do so by law.

Вярваме, че сме задължени, както морално, така и търговски,
We believe we are obliged, both morally and commercially,

Ние сме задължени да ходим по Духа.
We must walk in the Spirit.

Отново сме ви задължени.
We owe you yet again.

Изтриване на вашата лична информация, освен ако не сме задължени да го запазят от закона.
Delete your Personal Information, unless we are required to retain it by law.

Много сме ви задължени.
We owe you a lot.

Явно смятат, че сме им задължени.
They seem to think that we owe them something.

Знам, че не го харесваш, но сме му задължени.
I know you don't like Aang, but we owe him and I.

Нямате представа колко сме им задължени.
You have no idea how much we owe them.

Те са истински герои и сме им задължени.
They are truly our heroes and we owe this to them.

Мислиш, че те следваме, защото сме ти задължени?
You think we follow you because we owe you?

Не, но сега явно сме му задължени.
No, and now we owe him, apparently.

Или сме задължени, по някакъв начин, да се борим срещу тях?
Or are we obliged in some way to struggle against it?

Артемус ще платим на Шампионът, това което сме задължени да му платим.
Artemus. We will pay the champ what we're obligated to pay him.

Към момента не сме задължени да събираме провинциални данъци и такси в Нова Скотия.
We are currently not obligated to collect province taxes and fees in Nova Scotia.

Ние всички сме задължени на Ричард.
I owe all of that to Richard.

Ние сме му задължени.
That we owe him.

Ние… сме ти задължени?
We… owe you?