БЪЛГАРСКОТО - превод на Румънски

• bulgar
• român
• bulgărească
• bulgăreşti
• bulgare
• bulgară
• române
• română
• bulgăresc
• bulgara
• bulgărești

Примери за използване на Българското на Български и техните преводи на Румънски

Председател е на Българското дружество по спешна медицина.
Preşedinte al Societăţii Poloneze pentru Medicină de Urgenţă.

През септември 2003 г. българското правителство прие специален План за.
În septembrie 1992, guvernul suedez a decis un plan de.

Успешно ли ще бъде българското председателство на Съвета на ЕС?
Va fi preşedinţia României la Consiliul UE un succes?

Какво би променил в българското училище, ако можеш?
Ce ai schimba la școala românească dacă ai avea posibilitatea?

Българското море с 13% по-скъпо.
Locuintele bulgaresti, cu 30% mai scumpe.

Българското предложение е тристранното споразумение да бъде прекратено по взаимно съгласие.
Bulgaria a propus finalizarea acordului prin înţelegere mutuală.

Българското земеделие е поляризирано.
Agricultura românească este polarizată.

Българското Министерство на финансите.
Ministerul de Finanțe bulgar.

Българското население е намаляло с над 500 000 души.
Populatia Romaniei a scazut in mai cu peste 5.000 de persoane.

Българското посолство в Мадрид е в постоянен контакт с….
Ambasada Romaniei la Moscova este in contact permanent cu….

Българското посолство в Москва се оказа замесено в перачницата„Тройка“?
Ambasada Bulgariei la Moscova implicată în„Troika Laundromat”?

Напълно отговаря на изискванията на българското законодателство. Постоянното.
Corespunde în totalitate cerinţelor legislaţiei din România. Permanenta.

С това ли се занимава българското правителство?
Cu asta se ocupa Guvernul Romaniei?

Следваща новина Лина Гергова: В Румъния опознах по-добре българското.
Lina Ghergova: În România am cunoscut mai bine bulgaritatea.

Нека заедно бъдем положителната промяна в българското образование!
Împreună putem face o schimbare în educația românească!

Има ли други хървати в българското първенство?
Mai sunt şi alte românce în campionatul suedez?

Не знам много за българското първенство.
Nu stiu prea mult despre campionatul romanesc.

Иначе следя изкъсо всичко, което се случва в българското първенство.
Da, pentru ca urmaresc tot ceea ce se intampla in campionatul romanesc.

Подобна разпоредба съществува от десет години в българското законодателство.
O astfel de infracţiune a existat timp de 10 ani în legislaţia românească.

Същото може да се каже и за българското кино.
Acelasi lucru s-ar putea spune despre cinematograful francez.