ЕМОЦИОНАЛНА БОЛКА - превод на Румънски

• durere emoțională
• durere emoţională
• durerea emotionala
• durerea emoțională
• durerea emoţională

Примери за използване на Емоционална болка на Български и техните преводи на Румънски

Разбитото сърце ни носи толкова силна емоционална болка, че мозъкът ни ни казва,
O inimă frântă provoacă o durere emoțională atât de dramatică,

Когато човешкият мозък е претърпял огромна емоционална болка няма друг избор,
Când mintea umană se confruntă cu o durere emoţională groaznică, nu are altă şansă,

Най-много мъже от Скорпион са преминали през много емоционална болка, която ги прави неспособни да се настроят на чувствената им страна.
Cei mai mulți bărbați scorpioni au trecut printr-o durere emoțională, ceea ce îi face imposibili să se potrivească în fața lor senzuală.

Приели парацетамол, докладвали значително по-малко емоционална болка, в сравнение с доброволците, изпили хапче, съдържащо само захар.
Oamenii care au primit paracetamol au raportat o durere emotionala semnificativ mai mica decat subiectii au luat o pilula cu zahar.

Разбитото сърце ни носи толкова силна емоционална болка, че мозъкът ни ни казва,
O inimă frântă provoacă o durere emoțională atât de dramatică,

Свещената женственост, понеже е била потискана, се изпитва от повечето жени като емоционална болка.
Reprimat, femininul sacru este perceput de către multe femei sub forma unei dureri emoţionale.

Според практикуващите, енергията може да застане в тялото, където има физическо нараняване или емоционална болка.
Potrivit practicanților acestei terapii, energia poate stagna în corp în zonele afectate de o leziune fizică sau de o suferință la nivel psihologic.

прозорец може да символизира емоционална болка, чувство на неудовлетвореност или приближаващо заболяване.
o fereastra poate simboliza angoasa emotionala, frustrarea sau o boala care se apropie.

силна тъга или емоционална болка, са се чудили дали можем да помолим Бог да отнеме живота ни.
tristețe intensă sau durere emoțională s-au întrebat dacă Îi putem cere lui Dumnezeu să ne ia viața.

Една от основните задачи на ума е да се бори с тази емоционална болка или да я премахне, и това е една от причините за непрестанната му активност,
Una dintre principalele sarcini ale minţii este să se împotrivească şi să înlăture această durere emoţională- unul dintre motivele activităţii sale neîntrerupte-,

което тя казва, причинява емоционална болка.
ceea ce a spus ea provoacă durere emoțională.

Една от основните задачи на ума е да се бори с тази емоционална болка или да я премахне, и това е една от причините за непрестанната му активност,
Una dintre sarcinile principale ale mintii este sa se lupte sau sa indeparteze durerea emotionala, care este unul dintre motivele pentru activitatea sa neancetata, dar tot ce poate

Една от основните задачи на ума е да се бори с тази емоционална болка или да я премахне, и това е една от причините за непрестанната му активност,
Una dintre principalele sarcini ale mintii este sa se împotriveasca si sa înlature aceasta durere emotionala- unul dintre motivele activitatii sale neîntrerupte-,

измъкнете от тази ситуация, която ви причинява голяма емоционална болка.
să vă ajute să ieșiți din această situație care vă provoacă mari dureri emoționale.

може да е емоционална болка, не инфекция.
poate este o durere emoțională, nu o infecție.

внимание, или пък изпитвате някаква емоционална болка- каквото и да е, знайте реалността на момента
sau dacă există durere emoţională de orice fel- orice ar fi,

В същото време при условие, че дълбоко емоционална болка, скръб и емоционални рани на хората enkelbijters голямо количество нискочестотна енергия,
În acelaşi timp, durerea emoţională puternică, jalea şi rănile emoţionale ale oamenilor le-au dat javrelor o

Емоционалната болка е тази, която отнема най-много време, за да се излекува.
Durerea emoțională durează cel mai mult timp să se vindece.

Емоционалната болка е тази, която отнема най-много време, за да се излекува.
Durerea emoțională este cea care durează cel mai mult timp să se vindece.

Въртенето може да символизира емоционалната болка.
Ținte ar putea simboliza durerea emotionala.