ЗАСЕДНАЛА - превод на Румънски

• blocată
• sedentară
• prinsă
• rămas
• înţepenită
• blocat
• sedentar
• sedentare

Примери за използване на Заседнала на Български и техните преводи на Румънски

Този вид футбол се препоръчва за хора, които имат заседнала работа.
Acest exercițiu pentru picioare este recomandat persoanelor care au un loc de muncă sedentar.

За момент ми се стори, че бях заседнала в онази стена.
Pentru o clipă, am avut impresia că sunt prinsă în peretele acela.

Той е заседнала, шеф.
Este blocat, șefu.

Когато хемороидите също са доста ефективни заседнала вани с.
Când hemoroizii sunt, de asemenea, băi sedentare destul de eficiente cu.

постоянна заседнала работа, чести промени в климата.
munca sedentară constantă, schimbările climatice frecvente.

Казах, че съм заседнала в асансьор.
Am spus că m-am blocat în lift.

Външните хемороиди се лекуват със заседнала вана.
Hemoroizii externi sunt tratați cu băi sedentare.

Но съм заседнала в Бостън.
Dar eu sunt blocat in Boston.

Известен ли ви е израза:„Тя е заседнала в миналото”?
Ştiţi expresia:"A fi blocat în trecut?"?

Не, заседнала е.
Nu, e blocat.

Не, казах че съм заседнала.
Nu, am spus că m-am blocat.

Заседнала е касетата.
E blocat.

Гилзата е била заседнала.
Cartuşul era blocat.

Не съм заседнала.
Eu nu sunt blocat.

Моята е заседнала на пръста ми?
A mea s-a înţepenit pe deget, bine?

Метална табела е заседнала във фюзелажа.
E un semn de metal prins în fuselaj.

особено при заседнала работна среда;
în special în condiții de sedentare;

Гилзата е заседнала в обувките на някого.
Cartuşul a rămas blocat în talpa pantofului cuiva.

Яхтата заседнала в пясъчния насип.
Gannon s-a prins într-un banc de nisip.

Заседнала е на брега!
A eşuat la mal!