МОИТЕ ЖЕЛАНИЯ - превод на Румънски

• dorințele mele
• dorinţele mele
• dorintele mele
• dorinta mea

Примери за използване на Моите желания на Български и техните преводи на Румънски

Моите желания са разпределени по скалата на мощността, но това не е
Dorințele mele sunt împrăștiate de-a lungul scalei de intensitate,

Но аз знам, че моите желания напразно и че тя никога няма да се случи защото нашата система е гнило.
Dar ştiu că dorinţele mele sunt irosite. Şi că acest lucru nu se va întâmpla. Deoarece sistemul nostru este putred.

Част от моето мислене, и част от моите желания седи с тези мисли в ума
Deci o parte din gândurile mele, și o parte din dorințele mele, este să rămânem cu aceste gânduri în minte,

Моята любов и моите желания не са се променили,
Dragostea şi dorinţele mele sunt neschimbate.

чувствам особени впечатления проявяващи се като вибрации в моите желания, усещания и свойства.
cum ar fi vibratii in interiorul dorintelor mele, senzatii si calitati.

Съжалявам че, детето трябва да прави всичко това, против моите желания".
Îmi pare rău că puştiul a trecut prin toate astea, în mare măsură, împotriva voinţei mele.

който не направи оценката по отношение на моите желания, като се вземат предвид всички неща. Нищо особено.
găsi un curs solitar, ceea ce nu făcea gradul în ceea ce privește dorințele mele toate lucrurile luate în considerare.

за да намеря самотен курс, който не направи оценката по отношение на моите желания, като се вземат предвид всички неща.
se rostogolesc pentru a găsi un curs solitar, ceea ce nu făcea gradul în ceea ce privește dorințele mele toate lucrurile luate în considerare.

ти си похотлив, всички ние, затова щом моите желания не са удовлетворени,
atunci când poftele mele nu sunt îndeplinite,

черна като катран тъмнина, когато моите желания нямат напълване
atunci când dorinţa mea nu are nici o împlinire,

Част от моето мислене, и част от моите желания седи с тези мисли в ума и ето какво мисли:"Какъв ще е животът им, когато искат да имат деца,
Deci o parte din gândurile mele, și o parte din dorințele mele, este să rămânem cu aceste gânduri în minte,

разглеждам всичко от гледната точка на моите нужди, моите желания и моята преценка.
încep să evaluez totul conform nevoilor mele, ideilor mele, dorinţelor mele şi părerilor mele.

Списъкът с моите желания.
Lista dorințelor mele.

Списъкът с моите желания.
Lista dorinţelor mele.

Списъкът с моите желания.
Lista dorintelor mele.

Подхожда към моите желания.
Apropiate dorinţelor mele.

В плен на моите желания.
Prizonierul dorințelor mele.

Моите желания са законни.
Dorintele dvs sunt legitime.

Опиянен от моите желания.".
Intoxicat cu dorințele mele".

За моите желания и очаквания.
Dorinţele şi aşteptările mele.