НАШИТЕ ПРЕПОРЪКИ - превод на Румънски

• recomandările noastre
• comentariile noastre
• recomandărilor noastre
• recomandarea noastră
• recomandarile noastre

Примери за използване на Нашите препоръки на Български и техните преводи на Румънски

След като Сте прочели нашите препоръки можете да направите напълно безпристрастни
După ce ați citit comentarii noastre, puteți face o complet imparțiale și personale,

която искате да се ядат храни, богати на хранителни вещества, нашите препоръки за избора параходи само за теб!
vrei sa mananci alimente bogate in substante nutritive, recomandarile noastre pentru alegerea aburitoare doar pentru tine!

въз основа на в нашите препоръки.
pe baza pe recomandarile noastre.

Ако спазвате нашите препоръки и въведете сушени сливи в ежедневието си, загубата на тегло ще се случи естествено.
Daca urmati sfaturile noastre si veti include prunele uscate in dieta dvs de zi cu zi, pierderea in greutate se va intampla in mod natural.

мерките на ЕС за борба с данъчните измами и нашите препоръки за национални данъчни реформи са насочени в правилната посока.
masurile UE de combatere a evaziunii fiscale si recomandarile noastre pentru reformarea sistemelor nationale de impozitare se indreapta in directia potrivita.

можете да погледнете нашите препоръки.
puteți lua o privire la recomandările noastre.

кой от тях най-добре отговаря на това, че можете да погледнете нашите препоръки.
atunci puteți lua o privire la recomandările noastre.

Препоръката е в челните редици на многото решения, и нашите препоръки се основават на обширен изследвания
Recomandarea este în fruntea multe dintre deciziile și recomandările noastre se bazează pe cercetări extinse și cunoștințele noastre

За да бъде в съответствие с нашите препоръки, като обещават само свободен и доказан авто услуги за търговия,
Pentru a fi în concordanță cu recomandările noastre, promițând numai gratuit și dovedit Servicii de tranzacționare auto,

клиентът трябва редовно да калибрира според нашите препоръки, за да осигури нормалната работа на инструмента и точността на резултатите. Газовият детектор трябва да бъде нулиран преди всяка работа.
clientul trebuie să calibreze în mod regulat conform recomandărilor noastre pentru a asigura funcționarea normală a instrumentului și precizia rezultatelor.

Но, ако следвате нашите препоръки, можете да се отървете от малкото лилаво-червено(пресни синини се формират в рамките на час),
Dar, dacă urmați recomandările noastre, te scapa de mici violet-roșu(vânătăi proaspete sunt formate într-o oră),

Com или чрез нашата SaveATrain приложение, можете да намерите нашите препоръки за пътуване, сравнение и избор на най-добрите железопътни билети за влак пътуване от различни налични влакови линии в Европа.
Com sau prin aplicația noastră SaveATrain, puteți găsi recomandările noastre de călătorie, compara si alege cele mai bune bilete de tren pentru călătoria cu trenul de la diferite linii de tren disponibile în Europa.

Що се отнася до препоръката за процедурата при прекомерен дефицит, нашите препоръки относно мерките, които следва да се предприемат през настоящата година, изцяло разчитат на мерките,
În ceea ce priveşte recomandarea referitoare la procedura privind deficitul excesiv, recomandările noastre cu privire la măsurile care trebuie luate în cursul acestui an se bazează,

използвайте нашите препоръки за избор на траен
utilizați recomandările noastre pentru a alege policarbonatul durabil

да следвате нашите препоръки и да ги покажете в пълна слава.
să urmați recomandările noastre și să le arătați gloriei sale complete.

това е просто обърнете внимание на нашите препоръки, подгответе списък, след това се опитайте различни демо платформа.
simplu aruncati o privire la recomandările noastre, să pregătească o listă apoi încercați diverse demo-ul platforme.

е необходимо да се организира правилен начин на живот на трохи, в който нашите препоръки ще помогнат.
este necesar să se organizeze un mod corect de viață al prăjilor, în care recomandările noastre vă vor ajuta.

тя никога няма да повлияе нашите препоръки.
niciodată nu va influenţa recomandările noastre.

Въпреки това Комисията едва е започнала да изпълнява нашите препоръки за подобряване на условията,
Cu toate acestea, Comisia abia a început să pună în aplicare recomandările noastre privind îmbunătăţirea condiţiilor în care cetăţenii

Ако не разполагате с време, за да седнете и прочетете нашите Препоръки можете да използвате нашите звезди, за да изберете един кратък списък от сайтове, които сте искате ли да видите по-нататък.
Dacă nu aveți timp pentru a sta și a citi prin toate comentariile noastre, puteți folosi nostru de rating stele pentru a alege o scurtă listă de site-uri care te vreau să arăt în continuare.