НАШИЯТ ПЪТ - превод на Румънски

• calea noastră
• drumul nostru
• modul nostru
• călătoria noastră

Примери за използване на Нашият път на Български и техните преводи на Румънски

Не е нашият път.
Nu aceasta este calea noastră.

Това е нашият път.
Acesta este drumul nostru.

Нашият път ще стане по-коварен след нейното преминаване.
Drumurile noastre au devenit mai dificile după moartea ei.

Сега се убедих, че нашият път не е този.
Acum am convingerea că drumul meu nu era acela.

Джихад е нашият път.
Jihadul este drumul nostru.”.

Това е нашият път.
Ãla e drumul nostru.

Нашият път е изпълнена с големи възможности да отговарят на техните желания.
Timpul nostru este plin cu mari posibilități pentru a satisface dorințele lor.

Това е нашият път от.
E drumul nostru de când.

Нашият път ни задължава да служим докато сме живи.
Caile noastre ne-au servit ca sa asiguram viaţa poporului nostru..

На нашият път… ние се разхождаме.
Pe cărarea noastră… noi fredonăm.

През водите на русалките- това ще да е нашият път.
Apele cu sirene, asta e ruta noastrã.

и той е нашият път до Полис.
acum şi este intrarea noastră în Polis.

Джихад е нашият път.
Jihadul este calea noastra.

Войната е нашият път.
Razboiul este calea noastra.

Това е нашият път.
Asta este calea noastra.

Войната е нашият път.
Razboiul e calea noastra.

Нашият път към действителната енергийна сигурност
Calea noastră către o securitate energetică reală

Aми, може би нашият път би бил по-къс
Atunci, poate că drumul nostru va fi mai uşor

Нашият път е очертан с новаторски
Calea noastră este brăzdată de dezvoltări originale

Колко гибелен ще е нашият път, ако не се очистим от тази мръсотия, гниеща в собственото ни тяло?
Cît de primejdios va fi drumul nostru dacă nu ne este dat să ne purificăm de această spurcăciune ce putrezeşte în trupul nostru?.