Примери за използване на Поддържам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ами, да, поддържам се във форма.
За програма за ограмотяване в града, която поддържам.
Аз също поддържам тази идея.
Двама доктори с които поддържам връзка още от училище.
До тогава ще правя каквото мога за да я поддържам жива.
Până atunci, voi face tot ce-mi stă-n putinţă să o menţin vie.Аз съм с тях и ги поддържам.
Eu sunt alături de ei şi îi susţin.Поддържам се с любовта към семейството".
Ma sustin cu dragostea familiei.”.Използвам пенсионирането, за да се поддържам във форма.
De când m-am pensionat, încerc să mă menţin în formă.С която още поддържам връзка.
Cu care încă păstrez legătura.Но Киара, ако не ги поддържам остри, няма да блестят!
Dar Kiara, dacă nu le menţin ascuţite nu mai strălucesc!А между ловенето… се поддържам във форма.
Pe de altă parte cu pescuitul mă păstrez în formă.Трябваше поне веднъж месечно да идвам, за да поддържам рекорда си.
Trebuie să vin pe aici o dată pe lună ca să-mi menţin recordul.Аз те поддържам млада.
Eu te menţin tânără.Разбира се, че поддържам връзка с Бан Ки-Мун през цялото време.
Не, не поддържам връзка и не ме интересува.
Поддържам текста и смятам,
Поддържам пред Съда, че няма място за подобно суспендиране на Директивата.
Едва поддържам този влекач.
Ще поддържам винаги здраво тялото и ума си.".
Чувствам се сякаш поддържам връзката ни заради теб.
