ПОСТИГАНЕТО - превод на Румънски

• realizarea
• atingerea
• îndeplinirea
• obținerea
• obţinerea
• a obține
• ajungerea
• a obţine
• încheierea
• găsirea
• obtinerea
• indeplinirea
• dobândirea

Примери за използване на Постигането на Български и техните преводи на Румънски

Поемане на ключова роля в постигането на 17-те цели за устойчиво развитие.
O acțiune globală în vederea realizării celor 17 obiective de dezvoltare durabilă.

В тази игра ви задача постигането на….
In acest joc ai misiunea de a ajunge la destinatie evitand….

Напредък по постигането на целта за 3 милиона участници в студентска мобилност.
Progresele înregistrate în vederea atingerii obiectivului de mobilitate de 3 milioane de studenți.

Постигането на общата и специфичните цели ще способства за реализиране на.
Atingerea obiectivului general şi a celor specifice va conduce la creşterea numărului de.

Sense постигането на тази цел leglosti.
Sense atinge acest obiectiv leglosti.

Постигането на тази компетентност включва запознаване с ресурсите на красноречие
Realizarea acestei competențe presupune învățarea despre resursele oratoriei

Да, и постигането на желаното напрежение е доста трудно.
Da, și pentru a atinge tensiunea dorită este destul de dificilă.

От човешката воля зависи постигането от нас на личност.
Pentru a atinge personalitatea, noi depindem de voinţa umană.

За постигането на тази цел бяха осъществени разнообразни дейности.
Pentru atingerea acestui obiectiv au fost realizate mai multe activități.

За постигането на тази цел проектът има следните основни цели.
Pentru atingerea acestui obiectiv, proiectul are următoarele obiective principale.

Постигането на нов личен рекорд.
Stabilirea unui nou record naţional.

Постигането на потенциални клиенти всеки ден.
Ajunge la potențialii clienți în fiecare zi.

Отговаря за изпълнението на бизнес стратегиите и постигането на индивидуалните и фирмените цели.
Responsabil pentru implementarea strategiilor comerciale si realizarea obiectivelor individuale si ale companiei;

Ще трябва да положите повече усилия за постигането на по-добри резултати.
Va trebui sa depuneti eforturi mai mari pentru a obtine rezultate mai bune.

Потапяне, ключът за постигането му.
Immersiunea, cheia pentru ao realiza.

Пътят е дълъг и труден и постигането на целта няма да стане изведнъж.
Este un drum lung şi dificil şi nu vom atinge obiectivele peste noapte.

Сътрудничество и проверка на напредъка на България в постигането на специфични цели в.
Cooperare şi verificare a progresului realizat de România în vederea atingerii anumitor obiective de.

Това свързано ли е с постигането на някаква обща екипна цел?
Este aceasta relevanta in raport cu obiectivul comun al echipei?

Разграничението е желание е желание без план за действие за постигането му.
Distincția este o dorință este o dorință fără un plan de acțiune pentru ao realiza.

Педагогически модели, които подпомагат постигането на учебните цели.
Modele pedagogice care sprijină realizarea obiectivelor de învățare.