ПОСТОЯННИТЕ - превод на Румънски

• permanente
• constante
• persistente
• permanenţi
• continue
• fixe
• permanenți
• permanentă
• permanent
• constantă
• constant
• continuă
• constanți
• continuu
• persistent
• persistentă

Примери за използване на Постоянните на Български и техните преводи на Румънски

Общият брой на постоянните зъби е 32.
Dintii permanenti sunt in numar de 32.

(1) Постоянните комисии са.
(1) Comisiile cu caracter permanent sunt.

Постоянните въпроси, лошите погледи,
Întrebările neîncetate, privirile urâte,

Постоянните проверки на приключили приватизации не са добра идея.
Cercetarea repetată a privatizărilor încheiate nu este bună.

Постоянните доходи са хубаво нещо.
Venitul stabil e drăguţ.

Млечните зъби запазват пространство за постоянните.
Dintii de lapte pastreaza spatiul pentru dintisorii permanenti.

В допълнение, те играят ролята на пазители на място за постоянните зъби.
In plus, ei actioneaza drept suporturi pentru dintii permanenti.

Млечните зъби са важни също както и постоянните.
Dintii de lapte sunt la fel de importanti ca si cei permanenti.

Състоянието на ума му, може да се е променило от постоянните смъртни заплахи.
Starea lui de spirit putea fi alterată de ameninţarea constantă a morţii.

Ще ми липсват постоянните ти опити да ме хванеш за цицата.
Îmi va fi dor de încercările tale repetate de a-mi atinge sânii.

Тя е, ъъъ, тя е една от постоянните пациентки на Харли.
E una din pacientele fidele a lui Halrey.

По принцип млечните зъби са по-бели от постоянните.
Dintii de lapte sunt, fara indoiala, mai albi decat cei permanenti.

южно от Екватора духат постоянните пасати.
vânturile sufla în mod constant.

Освен това, пазят място за постоянните зъби, растящи под венците.
De asemenea, ocupa spatiu pe arcade pentru dintii permanenti care cresc sub gingii.

Какъв е контекста в постоянните намеци, че съм лесбийка?
Şi în ce context te referi la mine în mod constant ca lesbiană?

Изчерпването, постоянните заболявания и здравословните оплаквания,
Epuizarea, bolile persistente și plângerile de sănătate,

Постоянните жители на Канада трябва да имат валидна карта на постоянно пребиваващ
Rezidenţi permanenţi Canadieni au nevoie de un card de rezident permanent valabil

Докато постоянните бисквитки остават на Вашия компютър за по-дълъг период от време, сесийните бисквитки се изтриват автоматично,
Intrucat cookie-urile persistente raman pe computer pentru o perioadă mai lunga de timp, cookie-urile de sesiune

Този ход е част от постоянните усилия на администрацията за изравняване на условията за игра между китайския
Această mișcare face parte din eforturile continue ale administrației de a echilibra condițiile de joc între întreprinderile chineze

Постоянните жители на Канада трябва да имат валидна карта на постоянно пребиваващ
Rezidenţii permanenţi ai Canadei au nevoie de un card de rezidență permanentă valabil