ПЪРВА ТОЧКА - превод на Румънски

• primul punct
• prim punct
• primul paragraf
• prima clauză
• primul element

Примери за използване на Първа точка на Български и техните преводи на Румънски

например, тогава средната стойност на първите две точки от данни се използва като първа точка в намален навигационен екран.
apoi media primele două punctelor de date este utilizată ca primul punct în tendință mobilă.

тогава средната стойност на първите две точки от данни се използва като първа точка в намален навигационен екран.
atunci media primelor două puncte de date se utilizează ca prim punct în linia tendință medie mobilă.

поставете отметка в квадратчетата Първа точка или Последна точка..
bifați caseta de selectare Primul punct sau Ultimul punct..

средната стойност на първите две точки от данните се използва като първа точка в линията на тенденцията с подвижна средна стойност.
media primelor două puncte de date se utilizează ca primul punct din linia de tendință medie mobilă.

подкрепа е изключение и че ме накара да го напиша като първа точка в тяхна полза.
care ma făcut să-l scrie ca primul punct în favoarea lor.

Първо, общото разискване относно двата доклада на Íñigo Méndez de Vigo относно състава на Парламента ще бъде първа точка от дневния ред.
În primul rând, dezbaterea comună privind cele două rapoarte elaborate de Íñigo Méndez de Vigo cu privire la componenţa Parlamentului European va fi primul punct de pe ordinea de zi.

Той приел свещената титла“Ноктийеула”, което ще рече“Първа Точка”.
Îşi luă titlul sfânt de„Nuqtiyiúlá” adică„Punctul cel dintruînceput”.

На национално равнище задачата да повишават осведомеността и да бъдат първа точка за контакт за администраторите,
La nivel național, sarcina de a crește gradul de sensibilizare și de a fi primul punct de contact pentru operatori,

първите впечатления брои, така че когато вашата първа точка на контакт е бизнес писмо,
asa ca atunci cand primul punct de contact este o scrisoare de afaceri,

Започвайки с E75, тази първа точка може да изглежда неприложима,
Începând cu modelul E75, acest prim punct poate părea tangent,

За нас важна първа точка е до каква степен можем да постигнем мнозинство по всички въпроси, свързани с предотвратяването на граждански кризи, управлението на граждански кризи
Pentru noi, un prim punct important este măsura în care suntem capabili să obţinem o majoritate în privinţa tuturor aspectelor legate de prevenirea crizei civile,

Разпоредбите по първа точка важат и за всяка ваксина, която се състои от нова комбинация от ваксинни антигени, независимо дали един
Dispozițiile de la prima liniuță se aplică de asemenea fiecărui vaccin care constă dintr-o combinație nouă de antigene vaccinabile,

във всички случаи въпросът вече няма да е първа точка в дискусиите между Румъния
atunci o să intrăm, însă nu o să mai fie în niciun caz primul punct de discuţii dintre România

(1), първа точка на Регламент(ЕИО) № 4064/89 ще изтече,
(1) primul paragraf din Regulamentul(CEE) nr. 4064/89 încetează la sfârşitul zilei care,

Първи точка от дневния ред е.
Primul punct al agendei e.

Първата точка е RAM паметта.
Primul aspect este memoria RAM.

Първата точка е председателят на Съвета.
Primul aspect este Preşedintele Consiliului.

Казах първата точка всички….
Am spus primul element tot….

Това е първата точка.
Acesta este primul aspect.

Свещеникът прочете първата точка и всички започнаха да се смеят.
Preotul a citit primul articol și toată lumea a început să râdă.