Примери за използване на Разрешава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Администрацията не е създадена, за да разрешава нови проблеми.
Докторът ви разрешава да пушите?
Точно тези случаи Монк ги разрешава.
Ăsta e tipul de caz pe care Monk tot timpul îl rezolva.Майка ти разрешава ли ти да гледаш това?
Maică-ta te lasă să te uiti la asa ceva?Брат ми не разрешава.
Fratele meu nu mă lasă.Франки не ми разрешава.
Frankie nu mă lasă.Майка не ми разрешава да се влюбя, докато не навърша 25.
В замяна на това тя не разрешава запазване на съдържанието на съобщението и на търсената информация.
Комисията ще разрешава само схеми за помощ с ограничена продължителност.
Comisia va autoriza numai schemele de ajutoare cu o durată limitată.Комисията разрешава използването на ограничен брой продукти
Неспазването разрешава съда да спре
Nerespectarea autorizează tribunalul să suspendeНе се разрешава освобождаване за алкохолни изделия,
Nu se acordă nici o excepţie pentru produse alcoolice,управата разрешава настройка.
conducerea autorizează o recalibrare.Не се разрешава освобождаване за.
Nu se acordă nici o scutire pentru.Тя не ми разрешава да се грижа за нея.
Nu mă lasa să am grijă de ea.По-рано испанското правителство разрешава на компанията Hochtief, участва в сделката.
Anterior, guvernul spaniol a autorizat compania Hochtief implicată în tranzacție.Разрешава да набия сметана в кафето й сутринта.
Mă lasă să-i pun crema mea-n cafea.Тръмп разрешава отново вноса на ловни трофеи от слонове.
На никой не се разрешава да говори или общува с Лео!
(2) Не се разрешава предлагането на храни, съдържащи.
