СЛЕДНИТЕ ТОЧКИ - превод на Румънски

• următoarele puncte
• următoarele aspecte
• următoarele elemente
• urmatoarele puncte
• următoarelor aspecte

Примери за използване на Следните точки на Български и техните преводи на Румънски

Анализът на нейните специфични причини включва главно следните точки.
Analiza cauzelor sale specifice include în principal următoarele aspecte.

Дневният ред трябва да съдържа най-малко следните точки.
Agenda trebuie sa contina cel putin urmatoarele puncte.

Подсилващата торба може да бъде прикрепена в следните точки.
Întăritura poate fi ataşată în următoarele locuri.

Правилното планиране трябва да се вземат под внимание следните точки.
Planificarea adecvată trebuie să țină seama de următoarele puncte.

Психолозите подчертават следните точки, които ви позволяват да разберете,
Psihologii evidențiază următoarele puncte, care vă permit să înțelegeți

Основните характеристики на новата колекция са следните точки, използването на които е разрешено да се направи модерен, екологичен и функционална колекция.
Caracteristicile cheie ale noii colecții au fost următoarele aspecte, utilizarea și aplicarea cărora au permis crearea unei colecții moderne, ecologice și funcționale.

Във всяка от следните точки, дейността включва почистване на оборудването,
La fiecare dintre următoarele puncte, activitatea cuprinde și curățarea echipamentului,

Трябва да сте сигурни, че практикуват следните точки, за да завършат пълния медитативна цикъл.
Trebuie să vă asigurați-vă că practica următoarele puncte pentru a finaliza ciclul meditativă plin.

трябва да имате предвид следните точки.
trebuie să luați în considerare următoarele aspecte.

Информацията, предоставяна в съответствие с параграф 1, включва следните точки.
(2) Printre informațiile cuprinse în raport în conformitate cu alineatul(1) se numără următoarele elemente.

Вярвам, че след като сте прочели следните точки, ще можете незабавно да разберете трикове за предотвратяване на опасностите от пожар.
Eu cred că, după ce aţi citit următoarele puncte, va fi capabil să înţeleagă instantaneu trucuri pentru prevenirea pericolelor de incendiu.

трябва да се вземат предвид следните точки.
trebuie avute în vedere următoarele aspecte.

които подчертават следните точки.
subliniind următoarele puncte.

трябва да имате предвид следните точки.
trebuie să luați în considerare următoarele aspecte.

Преди да се премести, за да инвестират в FOREX или акции, или каквото и да било, следните точки трябва да се разглеждат внимателно.
Înainte de a trece de a investi în FOREX sau acțiuni sau nimic, următoarele puncte ar trebui să fie luate în considerare cu atenție.

При избора на приемливо финансово решение се определят следните точки: реалната възможност за тази възможност;
În cadrul alegerii unei variante acceptabile a soluției financiare, se determină următoarele aspecte: posibilitatea reală de a implementa această opțiune;

обърнете внимание на следните точки в тяхната подготовка.
să acorde o atenție la următoarele puncte în vederea pregătirii acestora.

трябва да се имат предвид следните точки.
trebuie luate în considerare următoarele aspecte.

Въпреки това има много странични ефекти на колаген таблетки, които ще намерите в следните точки.
Cu toate acestea, există multe efecte secundare de comprimate de colagen care vom găsi în următoarele puncte.

При изследване на пациенти със съмнение за множествена склероза се вземат предвид следните точки.
La examinarea pacienților cu scleroză multiplă suspectată, se iau în considerare următoarele aspecte.