СПРЕТЕ ПРИЕМА - превод на Румънски

• întrerupeți administrarea
• opriți administrarea
• întrerupeţi
• nu mai luaţi
• nu mai luați
• încetați să luați
• încetaţi să luaţi
• opriţi administrarea

Примери за използване на Спрете приема на Български и техните преводи на Румънски

Ако получите алергична реакция, спрете приема и незабавно се консултирайте с вашия лекар.
În cazul în care aveți o reacție alergică, întrerupeți administrarea și consultați imediat medicul.

Ако получите някои от следните сериозни нежелани реакции, спрете приема на VIAGRA и веднага потърсете медицинска помощ.
Dacă manifestaţi oricare dintre următoarele reacţii adverse grave, întrerupeţi utilizarea VIAGRA şi solicitaţi asistenţă medicală imediată.

загуба на зрение, спрете приема на VIAGRA и незабавно се свържете с Вашия лекар.
pierdere a vederii, nu mai luaţi VIAGRA şi contactaţi imediat medicul.

Когато спрете приема на Lamivudine Teva,
Când opriţi administrarea Lamivudină Teva,

Междувременно, ако спрете приема им, е възможно да получите зреенето на няколко яйца,
Dar, dacă întrerupeți administrarea acestora, este posibil să obțineți o maturare de ova,

Ако получите тези симптоми, спрете приема на Bondronat и уведомете Вашия лекар незабавно(вижте точки 3 и 4).
Dacă prezentaţi aceste simptome, opriţi administrarea de Bondronat şi informaţi-vă imediat medicul despre această situaţie(vezi pct. 3 şi 4).

загуба на зрението, спрете приема на Тадалафил Mylan
pierdere a vederii, opriţi administrarea Tadalafil Mylan

само можете да намалите или спрете приема на хапчета.
de îndată ce puteți reduce sau de a opri administrarea de comprimate.

Спрете приема на това лекарство незабавно
Întrerupeţi imediat tratamentul cu acest medicament

Ако получите някои сериозни странични въздействия, спрете приема на тази добавка веднага,
Dacă obțineți unele efecte adverse grave, încetați să luați imediat acest supliment

Спрете приема на това лекарство незабавно
Întrerupeţi imediat tratamentul cu acest medicament

Спрете приема на Qtern и се обърнете веднага към лекар, ако забележите някои от следните сериозни нежелани реакции.
Încetaţi să luaţi Qtern şi adresaţi-vă unui medic cât mai curând posibil dacă observaţi oricare dintre următoarele reacţii adverse grave.

Ако получите някои сериозни отрицателни ефекти, спрете приема на таблетка веднага
Dacă obțineți unele efecte adverse grave, încetați să luați imediat acest supliment

Този MK 677 страничен ефект също ще изчезне, след като спрете приема на ибутаморен.
Acest efect secundar MK 677 se va stinge de asemenea odată ce încetați să luați ibutamoren.

На този, спрете приема на лекарството не трябва,
La această oprire a lua medicamentul nu ar trebui,

Ако получите някои сериозни странични ефекти, спрете приема на това хапче веднага
Dacă obțineți unele efecte negative severe, opri luând această capsulă rapid

Ако искате да спрете приема на лекарства, не забравяйте да уведомите Вашия лекар за плановете си
Dacă doriți să întrerupeți administrarea de medicamente, asigurați-vă că vă informați medicul despre planurile dvs.

Ако спрете приема на Габагамма внезапно
Daca intrerupeti brusc administrarea Grimodin

Ако спрете приема на таблетки за повече от няколко дни и искате да възобновите лечението,
Dacă aţi încetat să luaţi comprimatele pe o perioadă mai mare de câteva zile

намалете или спрете приема на кофеин и се обърнете към квалифициран медицински специалист.
reduceți sau opriți aportul de cafeină și contactați un furnizor calificat de asistență medicală.