ТИЯ - превод на Румънски

• cei
• alea
• ăia
• aia

Примери за използване на Тия на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да престанеш с тия глупости.
Trebuie să termini cu prostia aia.

Как ще говориш без дружината с тия диваци, княже?
Cneazule, cum să vorbesti cu sălbaticii ăia, fără escortă?

Не искам да слушам тия глупости.
Nu vreau s-aud prostia aia.

Сестра Пакър, махнете тия глупости от детето!
Asistentă Packer, ia prostia aia de pe băiat!

Пак ли почваш с тия глупости?
Ai să începi cu prostia aia din nou?

Какви ги вършат тия глупаци?
Ce fac nebunii aia?

От къде дойдоха всичките тия ченгета?
De unde-au aparut toti politistii aia,?

Ана Мей, какво смяташ да правиш с всичките тия пари, скъпа?
Anna Mae, ce vrei sa faci cu toti banii aia, draga?

Дръж си крадливите пръсти далеч от тия одеала… И дръж тия деца изкъсо.
Ia-ti degetele jegoase de pe paturile alea… si tine-ti copii aia.

Кажи на тия кучки, че ще ги видя в ада.
Spune-le curvelor acelea că ne vom vedea în iad.

А тия като в супермаркетите?
Da, acelea utilizate in magazine?

Виж как махат с тия копия!
Uite ce face ăla cu lancea!

От тия седем цвята нагоре има по-високи.
Afară de cele şapte puncte de mai sus, trebuie să fie.

Виж какво, на тия двамата добре ще им се отразят няколко нощи в ареста.
Auziţi? Celor doi le-ar prinde bine câteva nopţi la bulău.

Къде ще кацнат тия, на игрището ли?
Unde o vrea ăla să aterizeze? Pe terenul nostru?

Тия сладки Ориоз ли са?
Acelea sunt oreos?

Тия, плътоядните, не са като нас.
Devoratorii aceia nu sunt ca noi.

От тия в града няма нищо.
Nimic la cele din oras.

Какви са тия печени яйца?
Ce naiba e ăla ou copt?

И че тия, които служат на олтара,
Și că aceia care servesc la altar,