AȚI SPUNE - превод на Български

• казали
• казваш
• кажа

Примери за използване на Ați spune на Румънски и техните преводи на Български

Majoritatea ați spune U, ceea ce este corect.
Повечето ще кажат"U", което е вярно.

Dacă ați spune că sunt corecte, ele sunt corecte.
Щом ти казваш, че са честни, значи са.

Aceasta este ceea ce nu ați spune, La ce credeți că acest caz duce la.
Ето за това не бихте казали до къде води този случай.

Și i-ați spune, ‚Vă rog să îmi modificați puțin acest.
Да го отнесете на шивач и да кажете:“ Вземете този.

Să vedem… Ce ați spune dumneavoastră?
Да видим какво хората… Какво бихте казали вие?

Un pârâu cu apă rece și înviorătoare, ați spune.
Студен и освежаващ поток вода, ще кажете.

Lucrurile fiind ceea ce sunt, ați spune că veți virtualiza?
Ако нещата са такива, бихте ли казали, че ще виртуализирате?

Un nume comun, ați spune.
Странно име, ще кажете.

Sigur, nu ați spune nu la o săptămână de distracție la soarele din Caraibe(cine ar?!)..
Разбира се, не бихте казали"не" на една седмица забавление на слънцето в Карибите(кой би?!).

Ați spune că acum,, dar mai târziu vei fi,"aveți sa-- de ce".
Сега казваш така, но после ще викаш"защо трябваше…".

Și ce ați spune pentru obținerea unui câștig de putere de 10-30% în cea mai bună presă de pe banc,
И какво бихте казали за получаване на 10-30% по-висок растеж на силата на най-добрия си пейка преса,

Cu toate acestea, ce ați spune cineva care susține că o capsulă mică ar trebui să facă diferența?
Но какво бихте казали на някой, който твърди, че една малка капсула трябва да има значение?

Dacă ați spune Echo, unde lucrezi,
Ако ви кажа Ехото в която работите,

Vă rog să ridicați mâna dacă ați spune că sunteți liberal
Моля, вдигнете ръка, ако бихте казали, че сте либерал

Ce ați spune pentru a adăuga un cocktail răcoritor și un hit muzical de vară peisajului suprem?
Какво бихте казали, за да добавите освежаващ коктейл и летен музикален хит към върховния пейзаж?

Ați spune, da, da,
Бихте казали: да, да, да- всички знаем това.

Nu ați spune nu la câteva activități fizice,
Не бихте казали"не" на няколко физически дейности,

Deci, ați spune ca 9+ 3= 12. este egal cu 12.
Така че бих казал, че 9+ 3= 12. Равно е на 12.

Ați spune că omul a fost adus doar în Prin aceste Skinners aici cu care sunteți familiarizați?
Казахте, че мъжът наскоро е доведен тук от онези партизани там, които вие добре познавате?

Aș fi recunoscător dacă i-ați spune regelui că am plecat la Paris cu treburi urgente.
Ще съм ви благодарен, ако му кажете, че съм заминал за Париж по спешни дела.