ACESTA PREZINTĂ - превод на Български

• тя представя
• той показва

Примери за използване на Acesta prezintă на Румънски и техните преводи на Български

Acesta prezintă un curriculum modern care provoacă studenților să aplice principiile de proiectare,
Тя представя съвременна учебна програма, която предизвиква учениците да прилагат принципи на дизайн,

Acesta prezintă sistemele de creditare a cloud-ului fructuos,
Тя представя системи за плодотворно присвояване на облаци,

Acesta prezintă filme modelul AVoD(o monetizare)
Тя представя филми AVoD модел(монетизира)

Acesta prezintă componentele unui sistem de informaţii de piaţă
В нея се очертават елементите на системата на пазара интелигентност

Acesta prezintă rezultatele unui studiu realizat de agenţia de sondare a opiniei publice Puls în rândul a 1 000 de refugiaţi sârbi care trăiesc acum în Serbia-Muntenegru
Той представя резултатите от изследване, проведено от агенцията за проучване на общественото мнение"Пулс" сред 1 000 сръбски бежанци, които сега живеят в Сърбия и Черна гора

Acesta prezintă, în ansamblu, o imagine inegală,
Макар като цяло с него да се разкрива непоследователна картина,

Acesta prezintă obiectivele și identifică acțiunile necesare pentru îmbunătățirea calității formării profesionale
То очертава целите и определя действията, необходими за подобряване на качеството на професионалното обучение,

Acesta prezintă un curriculum modern care provoacă studenților să aplice principiile de proiectare,
Той представя съвременна учебна програма, която предизвиква учениците да прилагат принципите на проектиране,

Acesta prezintă cinci scenarii, fiecare oferind o imagine a stării potențiale a Uniunii până în 2025, care va depinde de alegerile pe
В него са изложени пет сценария, всеки от които прави кратък преглед на потенциалното състояние на Съюза до 2025 г. в зависимост от избора,

Acesta prezintă totodată un crâmpei din istoria, cultura
В същото време той представя в напречен разрез историята,

Aceasta prezintă proiecte de conservare,
Тя представя проекти за консервиране,

Aceasta prezintă fotografii ale vieţii de zi cu zi din capitala franceză.
Тя представя снимки от всекидневието на френската столица.

Aceasta prezintă 14 picturi din ciclul de lucrări cu numele"Figuri Antropomorfe".
Тя представя 14 картини от цикъла на Первизи"Антропоморфни фигури".

Aceasta prezintă picturi murale create de studenţi într-o sesiune de artă liberă.
Тя представя стенописи, сътворени от студентите на художествен пленер.

Datorită antenelor de deasupra buzelor, acestea prezintă complexe și insecuritate în atractivitatea lor.
Поради антените над устните, те имат комплекси и несигурност в своята привлекателност.

Aceasta prezintă 40 de fotografii cu capitala României din 1937 până azi.
Тя включва 40 снимки на румънската столица от 1937 г. до днес.

Aceasta prezintă rapoarte Comisiei în vederea dezvoltării în continuare a acestor mecanisme.
Тя предоставя за Комисията доклади с цел доразвиване на тези механизми за електронен обмен.

Acestea prezintă un exemplu de elemente ale unei instalații de avertizare timpurie.
Те представят случаите с елементи на добре функционираща инсталация за ранно предупреждение.

Aceasta prezintă o dilemă pentru conducătorii auto identice care trebuie să ruleze simultan.
Това представлява дилема за идентични шофьори, които трябва да работят едновременно.

Aceasta prezintă o mare oportunitate de câștig pentru orice comerciant de succes.
Това представлява чудесна възможност за печалба за всеки успешен търговец.