AI AȘTEPTAT - превод на Български

• чакаше
• чакали сте
• очаквахте

Примери за използване на Ai așteptat на Румънски и техните преводи на Български

Mai bine de cât te-ai așteptat sau mai bine decât ai sperat?
По-добре от очакванията ти или от надеждите ти?

Haide, nu e nici un fel ai așteptat atât de mult.
Хайде де, няма начин да чакаш толкова дълго.

Nu pot să cred că ai așteptat acolo toată noaptea.
Не мога да повярвам, че си чакал навън цяла нош.

simți durere, ai așteptat prea mult.
се почувствате жаден, вие сте чакали прекалено дълго.

Ai așteptat câteva minute pentru ei, dar apoi a spus șoferului să păstreze merge.
Чакали сте няколко минути за тях, но след това сте казали на шофьора да продължи да кара.

Dacă ai așteptat trei ani, ai putea să nu-mi dai seama că vrea să primească mai întâi ceva ajutor.
Ако сте чакали три години, бихте могли, за да не мога да го възлагате, че първо иска да получи помощ.

L-ai așteptat să plece ca să poţi să-l eviţi?
Чакала си го отвън, за да го"изпуснеш",

Mary, ai așteptat prea mult timp pentru ziua în care să îți iei tronul.
Мери, чакаш от толкова дълго деня в които ще можеш да седнеш на трона си.

Pentru că ai fost teamă că, dacă nu ai așteptat câteva luni, De aceea, tu și Brooke se certau, pentru că ai luat droguri ei.
Страх те е, че ако не изчакаш няколко месеца, ще си позитивна за метамфетамини.

Poate că îți va spune ceva complet diferit de ceea ce ai așteptat să auziți, dar cel puțin va asculta
Може да не ви каже точно това, което сте очаквали, но поне наистина ще ви изслуша

Acesta este momentul destinului tău, șansa pe care ai așteptat-o toată eternitatea!
Това е вашият съдбовен момент- шансът, който сте чакали цяла вечност!

atunci ai așteptat prea mult.
работа- значи сте чакали твърде дълго.

Sper că n-ați așteptat prea mult?
Дано не сте чакали дълго?

Ceea ce ați așteptat va veni într-un timp scurt.
Това, което сте чакали, ще дойде за кратко време.

Voi sunteți discipoli Dafa și doar ați așteptat această zi.
Вие сте ученици на Дафа и просто сте чакали този ден.

Acum mă întreb de ce am așteptat atât de mult!„.
Чудя се защо сме чакали толкова дълго!".

În general, mult timp nu a așteptat, și a cumpărat FungaFix de ciuperci.
Като цяло, дълго време не чака, и си купих FungaFix от гъбички.

Am așteptat această întrebare.
Очаквах този въпрос.

Comandarea a așteptat într-adevăr 5 zile, dar așteptarea a meritat.
Подреждане наистина изчака 5 дни, но чакането си е струвало.

Am așteptat atât de mult să te face cu adevărat a mea.
Толкова отдавна чакам да станеш изцяло моя.