AI URMAT - превод на Български

• следваш
• послуша ли
• ти последва
• следваше
• следва
• следвате
• да последва

Примери за използване на Ai urmat на Румънски и техните преводи на Български

Ai urmat această procedură?
Следвахте ли правилата?

Asadar, ai urmat întocmai toate procedurile legale?
И сте следвали всички правила?

Ai urmat voinţa strămoşilor noştri.
Ти изпълни волята на предците ни.

Ai urmat calea lui Buddha,
Последва пътеката на Буда

Înţeleg că ai urmat o stea, un soare?
Разбрах, че си следвал звезда. Слънце?

Ai urmat protocolul.
Последва протокола.

Şi cum l-ai urmat în întuneric.
Последвала си го в мрака.

Ai urmat o cale greşită, Pi.
Тръгнали сте по погрешен път, Пи.

Ai urmat o legătură către o pagină care nu există.
Последвахте препратка към страница, която все още не съществува.

De ce m-ai urmat aici?
Защо ме последва тук?

Pentru că ai urmat regulile, îţi voi oferi o mână de ajutor.
Защото спазваше правилата, ще ти помогна.

Cred că ai urmat direcţia greşită.
Мисля, че поехме по грешен път.

Iar tu l-ai urmat fără să spui un cuvânt.
И ти го последва без да кажеш и думичка.

Uite… Ai urmat instrucţiunile?
Следваше ли указанията?

Noaptea trecută, ai urmat procedura atunci când ai închis-o?
Снощи следвахте ли процедурата, когато я заключихте?

Şi tu le-ai urmat pe ale tale.
Вие сте следвали вашите.

De ce ai urmat calea asta?
Защо последва този път?

N-ai urmat procedurile şi aproape că ai fost omorâtă.
Не си спазила правилника и за малко не загина.

Deja m-ai urmat o dată în bârlogul leului.
Последва ме право в бърлогата на лъва веднъж.

N-ai urmat instrucțiunile noastre.
Не спазваш инструкциите ни.