AM FINALIZAT - превод на Български

• завърших
• приключихме
• сме завършили
• завършихме
• приключи
• приключих

Примери за използване на Am finalizat на Румънски и техните преводи на Български

N-am finalizat examinarea externă, nu-i aşa, domnule?
НЕ сме приключили с цялостният преглед нали сър?

Nu am finalizat divorţul.
Всъщност никога не финализирахме развода.

Am finalizat acest terapie prin sprijinirea digestie Inclusiv plante în formula.
Ние допълнихме тази терапия като включихме във формулата билки, които стимулират храносмилането.

Am finalizat în 2018.
Имаме реализирани през 2018 г..

Nu am finalizat lista.
Не сме уточнили списъка.

Ei bine, aici am finalizat detalii în legătură cu produsul de la steroizii.
Е, точно тук имаме готовите детайли във връзка с продукта от стероиди.

Recunoscând că am finalizat raportul acasă.
Признавайки, че ние сме завършен доклада за дома.

Bineinteles, dar nicioadata nu am finalizat-o.
Разбира се, но никога не я довършихме.

Nu pâna când am finalizat negocierile.
Не и, докато не свърша с преговорите.

de îndată ce l-am finalizat.
веднага, щом го изготвим.

Am schimbat cartela SIM, am finalizat o resetare din fabrică,
СИМ картата ми се промени, завърших фабрично нулиране,

În aceste zile am finalizat una din cele mai frumoase lucrări ale vieţii mele;
Тези дни завърших една от най-красивите неща в живота ми и когато бъдеш по-голям

Suntem foarte incantati sa va informam ca am finalizat instalarea celei de-a treia masini laser Mitsubishi(ML4020RX) a clientului.
Изключително сме щастливи да ви съобщим, че приключихме с инсталацията на третия лазер Mitsubishi(ML4020RX) за нашия клиент Фокс Лазер в.

În cazul în care totul s-a încheiat fără a obţine eroare deci am finalizat cu succes sistemul
Ако всичко завърши без да получим грешка значи сме завършили успешно схемата

Am ales să plătesc cu PayPal și am finalizat achiziționarea găzduirii în doar câteva minute.
Избрах да платя с PayPal и завърших закупуването на своя хостинг за няколко минути.

În consecinţă, am finalizat trei trialoguri interinstituţionale intense care au implicat Parlamentul,
Впоследствие приключихме три междуинституционални тристранни диалога между Парламента,

Ei bine, aici am finalizat de fapt, detalii în legătură cu elementul de la Dianabols.
Е, тук сме завършили подробности във връзка с продукта от Dianabols.

Zilele acestea, am finalizat una dintre cele mai frumoase lucrări ale vieţii mele,
Тези дни завърших една от най-красивите неща в живота ми и когато бъдеш по-голям

Avem acorduri încheiate cu Chile şi Mexic şi am finalizat recent negocierile cu Columbia,
Сключихме споразумения с Чили и Мексико и неотдавна приключихме преговорите с Колумбия,

Acum”, a spus conclusiv,„cu toţii am finalizat sarcinile pe care le făceam
Сега- добави той с приключващ тон- всички завършихме задачите, които изпълнявахме