Примери за използване на Am purtat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când au venit acei oameni spre mine, m-am purtat ca la 20 de ani.
Когато тези пристъпиха към мен, аз се държах като 20-годишен.Am purtat ca a doua piele.
Am purtat măşti.
Носихме маски.Oksana, 35 ani: pe care am purtat vreodată tocuri!
Pentru tot restul vieții mele… M-am purtat ca Jack Walser.
През останалата част от живота си аз се държах като Джак Уолсър.Am purtat ca un nemernic în ultima vreme, și luând-l pe tine și Daphne.
Последните няколко дни се държа като кретен, наругах теб и Дафни.Am purtat camasa asta patru ani,
Нося тази риза от 4 години.Am purtat prea multă vreme cheia, asteptândul pe PreaÎnvătat.
Носихме ключа твърде дълго, чакайки Маручи.Faptul că m-ai ajutat deşi m-am purtat oribil cu tine.
Факта, че ми помогна, дори когато се държах ужастно с теб.Am purtat lentile de contact timp de 15 ani,
Нося контактни лещи в продължение на 15 години,Tată, amândoi ne-am purtat ca nişte căpcăuni.
Тате, и двамата се държахме като чудовища.M- am purtat ciudat şi ţi-am ascuns nişte lucruri.
Знам, че се държа странно и крия разни неща от теб.Dar măcar nu am purtat saboţi de bărbat.
Но поне не носихме мъжко сабо.Si mi-am dat seama că am purtat minciuna asta în inimă în ultimii 25.
И разбрах, че нося в сърцето си рази лъжа цели 25 години.Phoebe, cum ai stiut ce am purtat si pe unde am fugit?
Фийби, от къде знаеше с какво бях облечен и къде съм бягал?Toţi ne-am purtat oribil.
Ние всички се държахме ужасно.Am purtat acestea, la parada in aceasta vara.
Носихме ги на парада това лято.Acum şi eu m-am purtat ca un nebun.
И аз се държа като луд.Am purtat această poză ani întregi
Нося снимката от годиниCeea ce am purtat, parfumul meu.
С какво бях облечен, парфюмът ми.
