APROBAT CA - превод на Български

• одобрен като
• одобрена като
• одобрено като

Примери за използване на Aprobat ca на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare ingredient a fost aprobat ca fiind sigur de către FDA
Всяка съставка е одобрена като безопасна от FDA(Агенцията за контрол на храните

Astfel, după cum se precizează în considerentul(2) al Regulamentului nr. 2201/2003, principiul recunoașterii reciproce a hotărârilor judiciare a fost aprobat ca piatră de temelie pentru crearea unui spațiu judiciar veritabil.
Всъщност, както е уточнено в съображение 2 от Регламент № 2201/2003, принципът на взаимно признаване на съдебните решения е одобрен като крайъгълен камък за създаването на действително пространство на правосъдие.

Este aprobat ca un inhibitor al apetitului pentru a ajuta la reducerea greutății la pacienții obezi atunci când este utilizat pe termen scurt
Тя е одобрена като подтискащото апетит да помогне за намаляване на теглото при пациенти със затлъстяване, когато се използва в краткосрочен план и в съчетание с физически упражнения,

Acest dispozitiv pentru îndreptarea penisului a fost aprobat ca dispozitiv dispozitiv medical Clasa 1 de autorităţile din domeniul sănătăţii din Uniunea Europeană,
Устройството за изправяне на пениса е одобрено като медицинско устройство клас 1 от здравните власти в Европейския съюз, Агенцията по храни

Până în prezent, jeton Impak a fost aprobat ca un caz test pentru o fereastră de doi ani,
Досега знак Impak му е било одобрено като тест за прозорец за две години,

Un produs aprobat ca produs cu preț diferențiat
Продукт, одобрен като продукт с диференцирана цена

unde medicamentul a fost aprobat ca dispozitiv medical pentru fuziunea la nivelul coloanei vertebrale încă din 2004.
лекувани в Съединените американски щати(САЩ), където лекарството е одобрено като лекарствено средство за съединение на прешлените от 2004 г.

Phoenix Academy Academic English- cursul de preparare Universitatea este aprobat ca îndeplinind cerințele de limba engleza pentru intrarea directă(nu este necesar IELTS),
The Phoenix Academy Академичен английски- курс University Получаване е одобрен като отговарящ на изискванията за по английски език за директен запис(не е необходимо IELTS),

Odată cu acordarea autorizaţiei, autorităţile vamale stabilesc amplasamentul sau orice alt perimetru aprobat ca antrepozit vamal de tipul A,
При отпускане на разрешително митническите органи определят съоръженията или местонахождението, одобрено като митнически склад от вид A,

gestionat de către autorităţile vamale poate fi de asemenea aprobat ca antrepozit de tip A,
използвано от митническите служби, може също да бъде одобрено като склад от тип

Serrapeptaza a fost aprobată ca remediu standard în multe țări europene pentru umflături.
Serrapeptase е одобрен като стандартно лекарство в много европейски страни за подуване.

Pagina se aprobă ca versiune principală nouă.
Страницата се одобрява като нова главна версия.

Este vegetariană și este aprobată ca alegerea lui Amazon,
Той е вегетарианец и е одобрен като избор на Амазон,

doar zece substanțe sunt aprobate ca PPP cu risc scăzut, dintr-un total de
само десет вещества са одобрени като продукти за растителна защита с нисък риск,

Universitatea din Liverpool a fost revizuită și aprobată ca furnizor de formare în managementul de proiect de către Institutul de Management al Proiectului(PMI).
Университетът в Ливърпул беше прегледан и одобрен като доставчик на обучение по управление на проекти от Института за управление на проекти(PMI).

Întrucât doar zece substanțe sunt aprobate ca substanțe active cu risc scăzut,
Като има предвид, че само десет вещества са одобрени като продукти за растителна защита с нисък риск,

fasole și este aprobată ca supliment alimentar.
и е одобрена като хранителна добавка.

The Internet Business School a fost aprobată ca centru NCFE Investing in Quality(IIQ)
The Internet Business School е одобрено като NCFE Investing in Quality(IIQ)

Glicozidele steviol extrase din planta stevia sunt aprobate ca îndulcitor începând cu 2 decembrie 2011 sub numărul„E 960”.
Стевиоловите гликозиди, извлечени от растението стевия, са одобрени като подсладител от 2 декември 2011 г. под номер"E 960".

care a fost aprobată ca internațională în 1964.
която е одобрена като международна през 1964 година.