AU SOSIT - превод на Български

• пристигнаха
• дойдоха
• пристигат
• са тук
• идват
• е тук
• се появиха
• след пристигането
• пристигнали
• пристигна
• дойде
• дошли
• пристигащи
• пристигналите
• пристигаха
• пристига

Примери за използване на Au sosit на Румънски и техните преводи на Български

Toți pasagerii au sosit din Franța.
Всички пътници пристигащи от Франция.

Şi în momentul când trupele noastre au sosit i-a ucis pe acei 3 bărbaţi.
И точно когато нашата войска дойде, тя уби и тримата мъже.

Au sosit acum 10 zile.
Пристигна преди 10 дни.

Când au sosit paramedicii, inhalatorul a dispărut.
Когато дошли парамедиците, инхалаторът изчезнал.

Oaspeții vor simți că au sosit la un eveniment creat special pentru ei.
Гостите ще се почувстват сякаш идват на парти, организирано специално за тях.

MacGyver şi d-şoara Carson au sosit.
Макгайвър и г-ца Карсън са тук.

Când au sosit poliţaii, i-am dus s-o elibereze pe Gloria.
Когато дойде полицията, ги заведох да освободят Глория.

Miss Morrison Acestea au sosit pt. dvs.
Г-це Морисън, това пристигна за Вас.

Vasele cargo care au sosit acum zece zile având steag turcesc.
Провери корабите, дошли преди десет дни, плаващи под турски флаг.

Tot ea a sunat la urgențe și când polițiștii au sosit la… citeste mai mult.
Той незабавно сигнализирал в полицията, а пристигналите… Прочети повече.

Clay! Au sosit primii colindători!
Клей, първите пакостници идват.

Colonelul O'Neill şi prietenii săi au sosit.
Полк. О'Нийл и приятелите му са тук.

Au sosit vesti proaspete din Alexandria.
Ново съобщение дойде от Александрия.

Când participanţii au sosit la interviu le-am oferit ceva de băut.
Когато участниците пристигаха за интервюто им предлагахме набор питиета-.

Sosiasifiulsau au sosit din spania.
Семейството му пристигна от Испания.

Au sosit primele autocare.
Първите автобуси, дошли.

Domnii comunişti au sosit.
Комунистите са тук.

Sunt interesat în oaspeții nu au sosit.
Притеснявам се, че гостите не идват.

Domnule, au sosit informaţiile despre Parker.
Сър, досието на Паркър дойде.

Rapoartele au sosit pe hârtie.
Докладите пристигаха на хартия.