BANDIŢII - превод на Български

• бандитите
• разбойници
• престъпниците
• банди
• бандити
• разбойниците

Примери за използване на Bandiţii на Румънски и техните преводи на Български

Bandiţii crocodili.
Крокодили бандити.

Nu-mi plac bandiţii.
Аз не харесвам бандити.

Piraţii s-au reîntors iar bandiţii sunt liberi.
Лоши пирати се върнали на остров и бандити в клетка свободни.

I-au omorât bandiţii în Mexico.
Бандити ги убиха в Мексико.

Ştii, infractorii. Bandiţii.
Знаеш, престъпници, бандити.

Cafeaua şi bandiţii lui.
С кафето и своите… бандити.

Jim, am trecut acea graniţă m-am luptat de trei ori cu bandiţii.
Джим, прекосих тази граница три пъти за да се бия с бандити.

Bandiţii să prindă un preot?
Бандитът да хване легат?

Pentru o confruntare cu un anume Bartholomew Bogue şi bandiţii lui.
За да се разправим с Бартоломей Боуг и неговата банда.

Singurii care erau peste şerifi erau bandiţii.
По-голям от шерифа е само бандитът.

Ei sunt bandiţii, nu tu.
Те са смелите, а не ти.

Şi dacă bandiţii încep să tragă în mine?
Уорън да предположим, че похитителите започнат да стрелят по мен?

Vreau să spun că bandiţii au fost bine informaţi.
Искам да кажа, че тези бандити бяха повече от добре информирани.

Bandiţii ăia l-au ucis.
Хулиганите го убиха.

Bandiţii cu măşti de schi.
Хулигани със ски маски.

Nu numai bandiţii, chiar şi armata japoneză o caută.
Не само крадците, но и японската армия издирват тази карта.

Toţi"bandiţii" spun asta după ce-i capturăm?
Нали всички лоши казват това, след като ги хванем?

V-am spus că bandiţii ăia se luptau din cauza drogurilor.
Казах ви, че тези гангстери се караха за дрога.

Ei sunt bandiţii de care vorbeaţi şi maşina era a voastră.
Значи те са били бандитите, които са ви нападнали. И колата е била ваша.

Bandiţii acţionau şi în Belgia.
Израелците са действали и в България.