BOLILE CAUZATE - превод на Български

• заболявания причинени
• болести причинени
• болестите причинени

Примери за използване на Bolile cauzate на Румънски и техните преводи на Български

inclusiv bolile cauzate de bacteria Helicobacter pylori.
включително заболявания, причинени от бактерията Helicobacter pylori.

astfel încât acestea sunt indicate pentru bolile cauzate de intrarea bacteriilor în pasajul urechii.
така че те са показани за заболявания, причинени от навлизането на бактерии в ухото.

astfel încât acestea sunt indicate pentru bolile cauzate de bacterii care intră în canalul urechii.
така че те са показани за заболявания, причинени от навлизането на бактерии в ухото.

Indicațiile pentru utilizarea picăturilor antivirale pentru ochi includ bolile cauzate de orice virus.
Броят индикации за употребата на антивирусни капки за очите включва заболявания, причинени от вируси.

observație atentă de către medici pentru a evita bolile cauzate de imaturitatea corpului lor.
за да избегнат заболявания, причинени от незрялостта на тялото им.

inclusiv bolile cauzate de tulpini rezistente la antibiotice.
включително заболявания, причинени от резистентни към антибиотици щамове.

Bolile cauzate nu de ciuperci sau bacterii,
Заболяване, причинено не от гъбички или бактерии,

Refugiatii sperau, de asemenea, să vindece bolile cauzate de lunile de foamete si de deshidratare.
Бежанците също може да пострадат от болести породени от месеците глад и обезводняване.

Bolile cauzate de microbii rezistenti la antibiotice reprezinta o problema îngrijoratoare în cadrul spitalelor si comunitatilor noastre.
Заболяванията, които се причиняват от устойчиви на антибиотици микроби, представляват тревожен проблем в нашите болници и общности.

Și țineți minte: bolile cauzate din cauza durerii spatelui
И не забравяйте: заболявания, възникващи заради болката в гърба

Și țineți minte: bolile cauzate din cauza durerii spatelui
И при това трябва да помним, че заболявания, произтичащи от болки в гърба

Numeroase pesticide periculoase sunt utilizate pentru a preveni bolile cauzate de dăunători, dintre care unul este cunoscut
Редица опасни пестициди се използват за предотвратяване на болести, причиняващи вредители, един от които е известно,

Şi ţineţi minte: bolile cauzate de durerile de spate
И запомнете: заболяванията, произтичащи от болки в гърба

berea ar putea preveni bolile cauzate de deteriorarea neuronilor din creier(cum ar fi Alzheimer sau Parkinson).
бирата може да ви предпази от болести, причинени от увреждането на невроните в мозъка(като болестта на Алцхаймер или Паркинсон).

Şi ţineţi minte: bolile cauzate de durerile de spate
И не забравяйте: заболявания, възникващи заради болката в гърба

berea poate preveni bolile cauzate de deteriorarea neuronilor din creier(cum sunt boala Alzheimer și Parkinson).
бирата може да ви предпази от болести, причинени от увреждането на невроните в мозъка(като болестта на Алцхаймер или Паркинсон).

lipsa accesului la apă, bolile cauzate de lipsa apei.
които с основание подчертаха недостига на вода, липсата на достъп до вода, болестите, които произтичат от това.

Se utilizează în mod activ în dermatologie pentru a ameliora inflamația și a vindeca bolile cauzate de agenții patogeni.
Активно се използва в дерматологията с цел намаляване на възпалението и лечение на болести, причинени от патогени.

Ele pot fi de asemenea folosite pentru a curăța corpul de paraziți și pentru a trata bolile cauzate de aceste microorganisme.
Те могат да се използват и за почистване на организма от паразити и за лечение на заболявания, причинени от тези микроорганизми.

a preveni bolile cauzate de colesterol ridicat și zahăr.
за предотвратяване на заболявания, причинени от повишен холестерол и захар.