DAUNELE CAUZATE - превод на Български

• щетите причинени
• вреди причинени
• увреждане причинено
• повреди причинени
• щети причинени
• вредите причинени
• увреждането причинено

Примери за използване на Daunele cauzate на Румънски и техните преводи на Български

Daunele cauzate de speciile de animale protejate(lupi,
Щетите, причинени от защитени животни(вълци,

ginkgo reduce daunele cauzate de expunerea la soare in timp ce scade inflamatia pentru o piele mai sanatoasa.
гинко намалява щетите, причинени от експозицията на слънце, като същевременно намалява възпалението за по-здрава кожа.

Partenerii iniţiativei nu sunt responsabili pentru daunele cauzate calculatoarelor în legătură cu participarea
Партньорите в инициативата не носят отговорност за вреди, причинени на компютри във връзка с

yucca, daunele cauzate de viermi în punctele de transmisie a luminii vizibile.
юка, щетите, причинени от насекоми-вредители в предаването видими точки светлина.

prevenirea si protejarea scalpul de la daunele cauzate de fungi, bacterii sau virusuri.
предпазването и предпазването на скалпа от увреждане, причинено от гъби, бактерии или вируси.

îndrumări practice pe parcursul procesului și eventual despăgubiri pentru daunele cauzate ca urmare a infracțiunii.
трае целият процес и можете да имате право на обезщетение за всякакви вреди, причинени ви вследствие на престъплението.

Acest lucru nu acoperă daunele cauzate de abuz, abuz,
Това не покрива повреди, причинени от неправилна употреба,

Nutrienții săi repară daunele cauzate de factorii de mediu
Нейните хранителни вещества и активите ремонтират щетите, причинени от фактори на околната среда

protejând celulele corpului de daunele cauzate de radicalii liberi.
предпазващ клетките на тялото от увреждане, причинено от свободните радикали.

Puteți solicita despăgubiri Ministerului Justiției în temeiul Legii privind daunele cauzate de către o autoritate publică.
Може да отправите искане до Министерство на правосъдието за обезщетение в съответствие със Закона за вреди, причинени от държавен орган.

Reducere mare, congestionarea traficului, daunele cauzate de manipularea necorespunzătoare a autovehiculului,
Large намаляване, задръстванията, щетите, причинени от неправилно управление на превозното средство,

Daunele cauzate prin folosirea unor suplimente neoficiale pentru produs, daunele cauzate de asamblarea de către un neprofesionist.
Щети нанесени с помощта на неофициални добавки към продукта, вреди, причинени от непрофесионален монтаж.

care protejează celulele corpului de daunele cauzate de radicalii liberi.
който предпазва клетките на тялото от увреждане, причинено от свободните радикали.

împreună cu agentul nostru de expediere, pentru daunele cauzate în timpul transportului.
носим отговорност за повреди, причинени по време на доставката.

Rețineți că daunele cauzate de apă sau de orice lichid nu sunt acoperite de garanție.
Моля, обърнете внимание, че щети, причинени от вода или всякаква течност, не се покриват от гаранцията.

Și cine va semna contractul cu proprietarul de câineresponsabilitatea pentru daunele cauzate unui câine de mers pe jos
И кой ще подпише договора със собственика на кучетоотговорност за щетите, причинени на ходещ куче

Prin urmare, creditele înscrise la acest titlu acoperă toate cheltuielile ocazionate de daunele cauzate de conflicte de muncă
По тази причина бюджетните кредити, записани по този дял, покриват всички разходи, свързани с вреди, причинени от трудови спорове

astfel încât aceasta poate ajuta la protejarea celulelor organismului de daunele cauzate de radicalii liberi.
така че тя може да помогне за защита на клетките на тялото от увреждане, причинено от свободните радикали.

Daunele cauzate de condițiile meteorologice nefavorabile în această primăvară
Вредите, причинени от неблагоприятни климатични условия през пролетта

Sensoa nu își asumă răspunderea pentru daunele cauzate de încălcări ale legii privind practicile comerciale din partea magazinelor online externe menționate.
Sensoa не носи отговорност за щети, причинени от нарушения на закона за търговски практики от споменатите външни онлайн магазини.