DAMAGE CAUSED in Romanian translation

• daunele cauzate
• daunele provocate
• prejudiciul cauzat
• pagubele cauzate
• pagubele provocate
• deteriorarea cauzată
• pagubele produse
• prejudicii cauzate
• prejudiciu provocat
• daune produse
• prejudiciile provocate
• prejudiciul produs

Examples of using Damage caused in English and their translations into Romanian

With NAVITIGHT® to prevent damage caused by misalignment.
Cu ajutorul NAVITIGHT® pentru a preveni deteriorarea cauzată de necoaxialitate.

Tenant civil liability- covers damage caused to rental property.
Asigurarea de raspundere civila a chiriasului- acopera prejudiciile provocate spatiului inchiriat.

SPA-center is not responsible for damage caused to your health.
Centrul SPA nu este responsabil pentru daunele cauzate sănătății dumneavoastră.

Any damage caused to the materiel of the Player,
Prejudiciul produs materialului jucătorului,

Guests have to reimburse the damage caused.
Oaspeţii sunt obligaţi să ramburseze daunele cauzate.

General civil liability insurance- covers damage caused to third parties.
Asigurarea de raspundere civila generala- acopera prejudiciile provocate tertilor.

Black tea may protect lungs from damage caused by smoking.
Ceaiul negru poate proteja plamanii de daunele cauzate de fumat.

Pro-Tran shall not be responsible for damage caused by viruses.
Pro-Tran nu va fi rãspunzãtor pentru daunele cauzate de viruşi.

New revolutionary treatment to protect your hair from damage caused by technical treatments.
Nou tratament revolutionar pentru a proteja parul de daunele cauzate de tratamente tehnice.

Reduce damage caused by application realities.
Reducerea daunelor cauzate de aplicarea realităţi.

Aid to repair damage caused by natural disasters
Ajutoarele destinate reparării pagubelor provocate de calamităţi naturale

Damage caused during transport of the goods"dealer" or carrier;
Daunelor cauzate in timpul transportului marfurilor"dealer" sau transportatorului;

Reduce damage caused by application.
Reducerea daunelor cauzate de aplicarea.

Damage caused by vessels to nets
Daune cauzate de nave plaselor de pescuit

They are also liable for damage caused to tenants, visitors and other parties.
De asemenea, acestia sunt responsabili pentru daune provocate chiriasilor, vizitatorilor si altor parti.

Damage caused by the immune system(autoimmune disease).
Daune cauzate de sistemul imunitar(boala autoimună).

Any damage caused by misuse is not covered by the warranty.
Deteriorările cauzate de utilizarea incorectă nu sunt acoperite de garanţie.

All the damage caused by spam will be assumed by the customer.
Toate prejudiciile cauzate de SPAM vor fi suportate de către client.

One year Our warranty doesn't cover damage caused by accidents or unauthorized modifications.
Un an Garanția noastră nu acoperă deteriorările cauzate de accidente sau modificări neautorizate.

Damage caused by including but not limited to.
Deteriorările cauzate de inclusiv, dar fără a se limita la.