COLLATERAL DAMAGE in Romanian translation

• daune colaterale
• victime colaterale
• pagube colaterale
• victima colaterala
• stricăciuni colaterale
• prejudiciilor colaterale
• collateral damage
• daunele colaterale
• victimă colaterală
• pagubele colaterale
• victimele colaterale
• daunelor colaterale
• daună colaterală
• victima colaterală
• pagubă colaterală

Examples of using Collateral damage in English and their translations into Romanian

Games 2xFlash Translation of the website- Collateral damage 2.
Jocuri 2xFlash Traducerea site-ului- Collateral damage 2.

And you don't want to become collateral damage.
Si nu vrei sa fii victima colaterala.

Some situations, collateral damage is unavoidable.
Unele situatii, daunele colaterale sunt inevitabile.

Helen was just collateral damage,- which makes him a material witness.
Helen a fost doar victimă colaterală, ceea ce-l face martor.

There will be less collateral damage in Arklow.
Vor fi mai puţine victime colaterale în Arklow.

And hope that there's no collateral damage.
Și sper că nu există nici daune colaterale.

I don't want to cause collateral damage.
Nu vreau să cauzeze pagube colaterale.

And when the fight begins, collateral damage is always a factor,".
Şi, când începe lupta, pagubele colaterale sunt mereu un factor,".

Collateral damage- quite a lot of it.
Daunele colaterale- destul de mult de ea.

Collateral damage, my friend.
Victimă colaterală, prietene.

there will always be collateral damage.
vor exista întotdeauna fi daune colaterale.

They were just collateral damage.
Au fost doar victime colaterale.

Everybody knew that a field test might cause collateral damage.
Toată lumea știa că un test de câmp ar putea provoca pagube colaterale.

Or should I assume that all collateral damage is proportionate?
Sau vreţi să presupun că victimele colaterale nu echivalează pericolul?

Collateral damage is an inherent byproduct of any armed conflict.
Daunele colaterale sunt inerente în orice conflict armat.

The collateral damage has been extensive.
Pagubele colaterale au fost extinse.

Collateral damage.
Victimă colaterală.

I did not mean for you to become collateral damage.
Nu am vrut pentru tine de a deveni daune colaterale.

But there was collateral damage to your whole scheme.
Au fost însă victime colaterale.

James' friends were collateral damage.
Prietenii lui James au fost pagube colaterale.