CĂ AI STAT - превод на Български

• че остана
• че си стоял
• че си прекарал
• че седиш
• че си седнал
• че сте прекарали

Примери за използване на Că ai stat на Румънски и техните преводи на Български

Mă bucur că ai stat să mă ajuţi.
Радвам се, че си тук да ми помагаш.

Am auzit că ai stat până târziu la mine, seara trecută.
Чух, че си останал у дома до късно миналата нощ.

Să nu spui niciodată nebunei că ai stat cu ea pentru sex.
Никога не казвай на откачалка, че си с нея заради секса.

Le-am spus că ai stat la Peter.
Казах им, че живееш у Питър.

Ştiu că ai stat aici.
Знам, че си живял тук.

Am auzit că ai stat între familia ta şi glonţul vânătorului.
Казаха ми, че си застанала между ловците и семейството си..

Mulţumesc că ai stat aşa de mult cu mine.
Благодаря, че прекара толкова време с мен.

Iti multumesc că ai stat cu noi.
Благодаря че се присъедини към нас.

Mersi că ai stat cu noi.
Добре, че се помота с нас.

Spunea că ai stat deoparte la sală.
Каза че си седял по време на физкултурата.

Am fost impresionată că ai stat toată noaptea să mă veghezi.
Бях трогната, че си останал да ме гледаш цяла нощ.

Văd că ai stat aroganță și simțul umorului.
Виждам, че си останал domэљlivost чувство за хумор.

Pariez că ai stat cu orele în faţa oglinzii cu el în mână.
Обзалагам се, че си прекарал часове пред огледалото да репетираш.

Urăsc să ştiu că ai stat îngrijorată toată ziua, Ada.
Неприятно ми е като знам, че си се притеснявала цял ден Ада.

Am auzit că ai stat la locuinţa lui Arch Wheeler.
Разбрах, че си отседнал в хижата на Арч Уилър.

Mulţumesc că ai stat cu mine.
Благодаря ти, че излезе с мен.

Realizezi că ai stat lângă un asasin rus?
Осъзнаваш ли, че седеше до руски наемен убиец?

Mersi că ai stat cu puştiul.
Благодаря, че наглеждаше хлапето.

Cred că ai stat prea mult lângă mama.
Мисля, че си се въртял около майка ми прекалено дълго.

Ai avut vreodată sentimentul că ai stat prea mult?
Някога имала ли си чувството, че си прекалила с гостоприемството?