CARE DUREAZĂ - превод на Български

• която продължава
• която трае
• който отнема
• която издържа
• които отнемат
• които ще продължат
• която боли
• който издържа

Примери за използване на Care durează на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a scurta procesul de recrutare, care durează aproximativ 27 de zile, este bine să
За да се съкрати процесът на наемане на работа, който отнема приблизително 27 дни,

aveți diaree amplă și prelungită, care durează mai mult de trei zile.
имате достатъчно и продължителна диария, която продължава повече от три дни.

Există iubiri care durează pentru totdeauna, care sunt veșnice
Има любов, която трае вечно, които са вечни

Gratis jurnal liber& jurnal mulțumire care durează mai puțin de 5 minute pentru a finaliza.
Безплатни Безплатен дневник& благодарност дневник, който отнема по-малко от 5 минути, за да завърши.

Infecții ale urechii recidivante sau constante febră persistentă care durează mai mult de o luna leziuni maligne sau tumori.
Повтарящите или постоянни ушни инфекции Постоянна температура, която издържа повече от един месец Злокачествени заболявания или тумори.

Aceasta este o piață substanțială de noapte, care durează câteva ore pentru a acoperi în întregime.
Това е съществено нощ пазар, който отнема няколко часа, за да покрие изцяло.

Angajații sunt scutiți de activități tradiționale care durează o oră și pot fi interesați de sarcini mai importante.
Служителите са освободени от професионални дейности, които отнемат един час и могат да поемат по-важни задачи.

Dacă aveţi o astfel de erecţie care durează fără întrerupere timp de mai mult de 4 ore,
Ако имате подобна ерекция, която трае в продължение на повече от 4 часа, трябва незабавно да

faci mai multe datorită bateriei care durează până la 2 zile1.
правете повече с батерията, която издържа до 2 дни1.

De asemenea, puteți organiza achiziții mai mari care durează mai mult
Можете също така да организирате по-големи покупки, които ще продължат по-дълго и следователно да събират

Diareea cronică, care durează mai mult de 3 săptămâni, poate vorbi despre prezența
Хроничната диария, която трае повече от 3 седмици, може да говори за наличието на патология на стомашно-чревния тракт

Prin a treia etapă, care durează 2-3 ani, jogging simt destul de robust și sănătos.
До третия етап, който отнема 2-3 години, джогинг чувствам доста стабилна и здрава.

Nucile, care durează câteva luni pentru a se maturiza, se adună pe teren, odată căzute.
Ядките, които отнемат няколко месеца, за да узреят, се събират на земята, след като са паднали.

Cele mai multe femei simt amețeli în timpul primului trimestru de sarcina lor, care durează până la naștere.
Повечето жени изпитват замаяност по време на първия триместър на бременността си, която издържа до раждане.

Durerea, care durează în natură, apare în timpul ovulației, nu este considerată patologie.
Болезненост, която боли в природата, която се появява по време на овулация, не се счита за патология.

După masaj, care durează aproximativ o oră, se recomandă aplicarea unui bandaj medical.
След масажа, който отнема около час, се препоръчва да се приложи медицинска превръзка.

Aceasta duce la o pierdere temporară de viziune care durează mai puțin de o oră și apoi trecerea la un atac dureros al migrenei normale.
Това води до временна загуба на зрение, която трае по-малко от час и след това преминава към нормална мигрена болезнена атака.

Exercițiile tactice, care durează până pe 27 iunie, implică peste 1.000 de militari din Rusia,….
В маневрите, които ще продължат до 27 юни, участват над 1000 военнослужещи от Русия,….

Beöllopsveckan subterană este, de asemenea, o imagine profetică a ceresc săptămână de nunta care durează timp de șapte ani,
Подземният beöllopsveckan също е пророческа картина на небесния сватба седмицата, която издържа в продължение на седем години,

Această boală, care durează mai mult de 2 ani, trece la copii într-o formă cronică, cu o tuse cu spută purulentă.
Тази болест, която трае повече от 2 години, преминава в деца в хронична форма с кашлица от гнойни храчки.