CARE POT SCHIMBA - превод на Български

• които могат да променят
• които могат да преобразят
• която може да променя

Примери за използване на Care pot schimba на Румънски и техните преводи на Български

iar activitatea de iluminat a GE a devenit una dintre puținele oportunități care pot schimba industria de iluminat la nivel mondial.
Landvans е определена и бизнеса с осветление на GE се превърна в една от малкото възможности, които могат да променят глобалната осветителна индустрия.

De fiecare dată când te confrunţi cu un pariu uriaş din partea unui jucător care joacă pentru mize care pot schimba viaţa, poţi fi destul de sigur că are o mână puternică.
Всеки път, когато се изправите пред огромен залог от играч, играещ за пот, който може да промени живота му, можете да сте сигурни, че има силна ръка.

acestea fiind complect lipsite de orice costuri, prin lansarea de noi sisteme care pot schimba aerul in alimente durabile si furnizare de energie fara a fi nevoie de terenuri agricole,
напълно без разходи чрез отпускане на нашата нова система, която може да променя въздух в устойчив източник на храна и енергия, без нужда от обработваема земя, така че нито

lupte care pot schimba cursul istoriei lumii vrajitorilor,
битки, които могат да променят хода на историята на света на магьосниците,

Noi sîntem cei care putem schimba lumea.
Ние сме тези, които могат да променят нещата.

Culori- un ton care poate schimba starea de spirit.
Цветове- един тон, който може да промени нашето настроение.

Şase grade, care poate schimba lumea.
Градуса, които могат да променят света.

Ai nevoie de un împrumut care poate schimba viața ta și dvs. curent.
Имате нужда от заем, който може да промени живота ви и вашия ток.

Decizia care poate schimba Europa.
Избори, които могат да променят Европа.

Partea brățară Adidas miCoach Fit este o bandă care poate schimba culorile.
Страна на гривната Adidas miCoach Fit е лента, която може да променя цветовете.

Vimax este un produs care poate schimba pozitiv această situație.
Vimax е продукт, който може да промени позитивно тази ситуация.

Pana la urma NOI suntem cei care putem schimba ceva.
И в крайна сметка ние сме тези които могат да променят нещата.

Vreau pe cineva care știe, care poate schimba lumea.
Аз искам някой, който знае, който може да промени света.

Dar tu… Tu esti singura persoană care poate schimba asta.
Но ти, ти си човека, който може да промени това.

Orice lucru care putea schimba viaţa noastră, ea… ea… nu-l avea.
Тя не приемаше нищо, което би могло да промени живота ни.

O unitate care poate schimba soarta războiului.
Разходка който може може да промени приливите и отливите на война.

Singurul moment în care poți schimba macazul în viața ta este acum.
Мигът на Силата, в който може да промениш живота си, е единствено настоящият момент.

Noi credem ca SS-ul are un dispozitiv care poate schimba vremea.
Вярваме, че СС притежават устройство, което може да променя времето.

FotoSketcher pentru Windows 7- software convenabil, datorită căruia poți schimba fotografiile terminate.
FotoSketcher за Windows 7- удобен софтуер, благодарение на който можете да промените завършените снимки.

Designerii profesioniști sunt sfătuiți să respecte întotdeauna următoarele recomandări atunci când alegeți o dimensiune a dalelor care poate schimba chiar și geometria spațiului.
Професионалните дизайнери се съветват винаги да спазват следните препоръки при избора на размер на плочките, които могат да променят дори геометрията на пространството.