CARE SUNT INTERZISE - превод на Български

• които са забранени

Примери за използване на Care sunt interzise на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu, Stopangin conține Hexetidină, care este interzisă în primul trimestru de sarcină.
Например, Stopangin съдържа хексетидин, който е забранен през първия триместър на бременността.

ați luat substanța pe un stomac plin, care este interzis de reguli.
сте приемали веществото на пълен стомах, което е забранено от правилата.

Am încercat chiar și Karbofos-ul neplăcut, care este interzis să se utilizeze în casele din UE, de exemplu.
Ние дори опитахме миризливия неприятен Karbofos, който е забранен да се използва в домове в ЕС, например.

Infracțiunea este un act care este interzis prin lege sau are o pedeapsă specială
Престъплението е акт, който е забранен от закона или има конкретно наказание,

Ce este o crimă: Infracțiunea este un act care este interzis prin lege sau are o pedeapsă specială
Престъплението е акт, който е забранен от закона или има конкретно наказание,

De exemplu, le puteți cere prietenilor să se abțină de la a mânca un delicios care este interzis pentru dvs. în prezența dumneavoastră.
Например можете да помолите приятелите си да се въздържат от ядене на вкусен, който е забранен за вас във ваше присъствие.

acesta este un steroid care este interzis.
това е стероид, който е забранен.

Cunoaşterea care fusese interzisă pe vremea lui Adam
Познанието, което беше забранено едно време, като с Адам

Despre ce nu se poate spune ciclamat(E952), care este interzisă în SUA.
За какво не може да се каже цикламат(E952), която е забранена в САЩ.

În plus, în centrul istoric al orașului este o zonă de trafic limitat(zona traffico limitato), care este interzis să intre fără un permis special.
В допълнение, в историческия център на града е налице ограничена зона за трафика(зона Traffico limitato), която е забранено да се влиза без специално разрешение.

Când a devenit majoră, fata a început să aibă puteri paranormale, o trăsătură care fusese interzisă din vremuri îndepărtate.
Когато навърши 18, тя започна да придобива телепатични способности, нещо което било забранено в нейното село от далечни времена.

Această politică ar putea discrimina indirect anumite grupuri la care este interzisă acoperirea capului.
Това изискване би дискриминирало индиректно определени групи, които забраняват покриването на главата по този начин.

abuzul de"deliciositate", care este interzis în această boală.
злоупотребата с"вкус", която е забранена при тази болест.

la Cuvântul lui Dumnezeu, lucru care este interzis(Deuteronomul 4.2), şi fariseii au căutat să respecte în mod strict aceste tradiţii, împreună cu Vechiul Testament.
тези традиции добавяли към Божието Слово, което е забранено(Второзаконие 4:2), и фарисеите се опитвали да се подчиняват стриктно на тези традиции заедно със Стария Завет.

Există în continuare aspecte controversate, cum ar fi vânătoarea de balene, care este interzisă în Uniunea Europeană,
Същевременно продължава да има спорни въпроси, например китолова, който е забранен в Европейския съюз, а така също

degradantă și umilitoare, care este interzisă prin Convenția ONU împotriva torturii.
унизително наказание, което е забранено по силата на Конвенцията на ООН против изтезанията.

din când în când vă conectați la un IP lent sau un IP care este interzis de la un site pe care doriți să mergeți.
веднъж в известно време да се свържете с бавен IP или IP, който е забранен от сайт, който искате да навигирате.

nu a fost spălat pofta care este interzis, pentru că el este întotdeauna atent la lumea.
така че той да не се отмива похот, което е забранено, защото той винаги е нащрек за света.

merluciu prin utilizarea setcilor cu sirec, care este interzis în conformitate cu normele actuale.
мерлуза с тройни мрежи, който е забранен съгласно действащите разпоредби.

Site-urile nu vor conține niciun conținut care este interzis de acești Termeni de utilizare.
в сайта няма да има никакво съдържание, което е забранено от тези Общи условия.