Примери за използване на Cauzează boala на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ceftriaxona, pentru a elimina bacteriile care cauzează boala organismului.
за да се елиминират бактериите, причиняващи заболяването на тялото.dar această infecție"imitație" nu cauzează boala.
като тази„имитация” не причинява заболяване.transmiterea unui agent patogen de la o femeie la alta cauzează boala nu poate.
предаването на патоген от една жена на друга причинява заболяването не може.în funcție de cauzele care cauzează boala.
в зависимост от причините, които причиняват заболяването.esența metodei este că preparatele tratate special de la alergen care cauzează boala sunt introduse în organism.
същността на метода е, че в тялото се въвеждат специално третирани препарати от алергена, които причиняват заболяването.Din acestea au identificat 61 de gene în bacteriile care cauzează boala, care nu erau prezente în majoritatea probelor„sănătoase".
Така идентифицират 61 гени в бактериите, причиняващи заболяване, които не присъстват в повечето проби на здравите доброволци.nu produc toxina care cauzează boala.
не произвежда токсина, причиняващ заболяването.În viitor, dacă animalele sunt expuse din nou la bacterii cu proteina F4 care cauzează boala, sistemul imunitar va putea reacționa mai repede.
Ако в бъдеще животните са изложени на причиняващи заболяване бактерии, съдържащи протеин F4, имунната им система ще може да реагира по-бързо.în contrast cu factorii care cauzează boala.
за разлика от тези, които причиняват заболяване.elimină treptat problema care cauzează boala.
постепенно премахва проблема, причиняващ заболяването.Vitamina A îmbunătățește imunitatea organismului împotriva infecțiilor prin creșterea răspunsurilor limfocitice împotriva antigenilor care cauzează boala.
Витамин А подобрява имунитета на организма срещу инфекции чрез увеличаване на лимфоцитния отговор срещу антигените, причиняващи заболявания.în contrast cu factorii ce cauzează boala.
за разлика от тези, които причиняват заболяване.Experimentul va facilita cercetarea enzimelor şi a mecanismelor care cauzează boala şi ar putea ajuta la găsirea unui remediu pentru aceasta.
Експериментът ще улесни изследването на ензимите и механизмите, които предизвикват заболяването, и може да помогне за намирането на лекарство срещу него.Procesul care cauzează boala în laringe poate fi cauzat de o infecție virală,
Процесът, предизвикващ заболяване в ларинкса, може да бъде причинен от вирусна инфекция,cu respectarea caracteristicilor individuale ale cursului procesului, pentru a elimina eficient cauzele care cauzează boala.
на хода на процеса, за да се елиминират ефективно причините, причиняващи заболяването.un tip de herpesvirus care este foarte asemănător cu herpesvirusul BM dar care nu cauzează boala la găini.
който е тясно свързан с херпес вируса на MD, но не причинява болестта при пилета.Doctorii nu pot trata[acele lucruri] iar rădăcina care cauzează boala se află încă acolo,
Лекарите не могат да излекуват[тези неща] и коренната причина за заболяването е все още там, така че въвvirusul care cauzează boala COVID-19.
вирусът, който причинява болестта COVID-19.ceea ce înseamnă pur și simplu că ceea ce cauzează boala ar putea fi,
с принципа"Закон на подобното", което означава, че това, което причинява болестта, може да бъдеun tip de herpesvirus care este foarte asemănător cu virusul BM dar care nu cauzează boala la găini.
вид херпес вирус, който е тясно свързан с вируса на MD, но не причинява заболяване при пилета.
