CEEA CE CONTEAZĂ CU ADEVĂRAT - превод на Български

• това което наистина има значение
• това което наистина е важно
• това което е наистина от значение

Примери за използване на Ceea ce contează cu adevărat на Румънски и техните преводи на Български

Tot ceea ce contează cu adevărat este faptul că ai dispărut de pe fața
Всичко, което наистина има значение, е, че ти изчезна от лицето на земята Преди почти 30 години,

Tot ceea ce contează cu adevărat este ceea ce adversarul tău crede că aveţi.
Всичко, което наистина има значение, е това, което опонентът ви мисли, че имате..

Ceea ce contează cu adevărat- nu ce partid controlează guvernul,
Това, което всъщност има значение, е не коя партия контролира нашето правителство,

Ceea ce trebuie să înţelegi, Denise, este că ceea ce contează cu adevărat este că raionul pentru femei străluceşte în ochii domnului Moray.
Трябва да оцениш, че това, което наистина има значение, Денис, е, че Дамски облекла блести в очите на г-н Мъри.

Şi astfel de lucruri ne amintesc ceea ce contează cu adevărat. Şi cât de important este să trăieşti clipa.
Подобни събития те карат да се замислиш, кое е важното и колко важно е да се възползваш от всеки миг.

am uitat de ceea ce contează cu adevărat.
съм загубил поглед на това, което е от истинско значение.

Cu el, niciodată nu va fi dor de o sarcină și să se concentreze asupra a ceea ce contează cu adevărat pentru a crește….
С това, вие никога няма да пропуснете задача и да се съсредоточи върху това, което наистина има значение за….

Ambiţia este un lucru, însă asumarea responsabilităţii este ceea ce contează cu adevărat.
Амбициите са едно, но това, което наистина има значение, е поемането на отговорност.

Sper că toți discipolii Dafa pot să își dea seama că ceea ce contează cu adevărat este clarificarea adevărului.
Надявам се, че всеки Дафа практикуващ може да приеме, че разясняването на истината е това, което действително има значение.

Un moment de meditație menit să ne orienteze către ceea ce contează cu adevărat.
Сезонът на Водолея ни кара да се обърнем към онова, което наистина има значение.

astfel încât să vă puteți concentra pe ceea ce contează cu adevărat- grija pentru mica ta stea!
така че можете да се съсредоточите върху това, което наистина има значение- грижа за вашата малка звезда!

acum putem să ne concentrăm pe ceea ce contează cu adevărat.
сега можеш да се концентрираш върху това, което наистина е важно.

viața minimalistă încearcă să se concentreze în mod intenționat asupra a ceea ce contează cu adevărat pentru tine și să lase deoparte ceea ce nu faceți.
минималистичният живот се опитва да се фокусира умишлено върху това, което наистина има значение за вас, и да остави настрана това, което не.

nu trebuie să fii asertiv cu ceea ce contează cu adevărat pentru mine și să mă las să iau totul,
не е да бъдеш упорит с онова, което наистина има значение за мен, и нека да взема всичко, независимо дали ми харесва

Ceea ce contează cu adevărat nu este funcţia pe care o îndepliniţi în lumea aceasta,
Но това, което действително има значение, не е каква функция изпълнявате в този свят,

de a-ți evalua viața, de a defini ceea ce contează cu adevărat pentru tine și de a începe să lucrezi la lucrurile pe care le consideri foarte importante.
чрез който да оцените живота си, да дефинирате какво е истински важно за вас и да започнете работа по нещата, който имат най-голямо значение за вас.

instrumentele de a reflecta asupra a ceea ce contează cu adevărat, de a explora modul de a conduce o viață mai semnificativă
средствата да разсъждават за това, което наистина има значение, да проучат как да водят по-смислен живот и да развият уменията

te vom conecta cu cei ce contează cu adevărat pentru tine!
просто да се свържете с тези, които означават много за Вас!

Asta este ceea ce contează cu adevărat.
Това е, което има значение.

Aceasta e ceea ce contează cu adevărat.
Всъщност това е, което е от значение.