CELEBRII - превод на Български

• известни
• прочутите
• известните

Примери за използване на Celebrii на Румънски и техните преводи на Български

Pentru toți localnicii și oaspeților orașului Bansko seara este organizat un mare concert al unor interpreți celebrii din țara, care se termină cu artificii extraordinare.
За всички жители и гости на Банско вечерта има голям концерт на известни изпълнители от страната, който завършва с пищна заря.

Toţi vor să fie celebrii şi bogaţi, iar eu sunt…
Всеки иска да е млад, известен и богат. Аз имам всичко това

ilustrând celebrii filosofi greci clasici într-un decor idealizat, inspirat de arhitectura antică greacă).
от Рафаело изобразява прочути древногръцки философи в идеализирана среда, вдъхновена от древногръцката архитектура.

datorită asocierii sale cu celebrii samurai.
благодарение на връзката му с прочутия самурай.

Ati putea recunoaste câtiva din celebrii nostrii vizitatori… Scafandrul Fantomatic Captain cutler, miner în anul '49.
Може да познаете някой от нашите по-известни посетители… призрачният водолаз от морето Капитан Кътлър, миньор 49ер.

participă muzicieni populari de pe toate continentele și- bineînțeles- toți artiștii bulgari celebrii de jazz.
идват световно известни музиканти от всички континенти и- разбира се- всички известни български джаз изпълнители.

iar la contactele sale cu interpreții celebrii din acest gen, s-a născut idea de festival de Jazz în Bansko.
е почитател на джаза, а при контактите му с известните изпълнители в жанра, се заражда идеята за джаз фестивал Банско.

acum ai ocazia sa-i ajuti pe celebrii Asterix si Obelix sa pleaca intr-o aventura in care vor trebui sa gaseasca si sa adune toate monedele de aur.
където ще трябва да намери монети, сега имате възможност да помогне на известния Астерикс и Обеликс върви на едно приключение, което ще трябва да намери и събира всички златни монети.

acum ai ocazia sa-i ajuti pe celebrii Asterix si Obelix sa porneasca intr-o aventura in care vor trebui sa gaseasca si sa adune toate monedele de aur.
искате да играете игри, в които трябва да се намери монети, сега имате възможност да му помогне на известната Астерикс и Обеликс да в приключение, който ще трябва да намери и събират всички златни монети.

Eu nu am primit în viaţa mea o dignoză atât de grozavă., nici chiar din partea profesorilor celebrii, aşa cum am primit aici în câteva clipe din partea domnului Gröning, cu toate că el nici măcar nu m-a atins.
Никога през живота си не съм получавал толкова съвършена диагноза, дори и от най-известни професори, както стана тук, за няколко минути, без дори г-н Грьонинг да докосва тялото ми.

Există vreo persoană celebră îngropată aici?
Има ли известни хора, погребани тук?

Celebrul joc cu bombe,
Bomberman Известни игра с бомби,

Articolul Umbers sunt o casă celebră loial.
Ъмбърсови са известни с лоялността си.

Există un cimitir celebru aici, la Paris, Pere la Chaise.
Има много известно гробище тук в Париж,"Ла Чейс".

Spune atleti celebri de lucruri, povești, imagini, imagini de fundal.
Кажете известен атлет неща, истории, снимки, тапети.

Actriţă celebră a cochetat deja"Cu pictură şi sculptură.
Известната актриса вече се впусна в живописта и скулптурата.".

Atleti celebri- Spune ceva faimos.
Известен атлет- Кажете нещо известно..

Artişti celebri- Spune ceva faimos.
Известен художник- Кажете нещо известно..

Şi pentru doamna celebră, însărcinată am adus o"Soda Club".
И за известната бременна дама, донесох сода.

Celebrul claustrofobic.
Прочут клаустрофобик.