CONFLICTELE - превод на Български

• конфликти
• спорове
• стълкновението
• сблъсъците
• противоречията
• разногласия
• конфликтите
• конфликт
• конфликта
• споровете
• стълкновенията
• сблъсъци
• противоречия
• стълкновения
• разногласията

Примери за използване на Conflictele на Румънски и техните преводи на Български

Conflictele din Orientul Mijlociu privează de educaţie peste 13 milioane de….
Войните в Близкия изток лишават 13 милиона деца от образование.

Evită conflictele și odihnește-te mai mult.
Пазете се от конфликти и повече си почивайте.

Sunt posibile conflictele cu rudele.
Съществува вероятност от конфликти с роднини.

Intelegea conflictele cu care ne luptam aici.
Той разбираше борбата, пред която сме изправени.

Conflictele Razboiului Rece… p.57.
Балканите след Студената война- 52 стр.

Evitati conflictele in aceasta saptamana.
Избягвайте конфликтните ситуации през идната седмица.

Cum sa rezolvi conflictele de la birou?
Как се справяте с конфликтите в офиса?

Monitorizează conflictele.
Проверяват за конфликти.

Problemele cu picioarele indică conflictele principiilor vieții.
Проблемите с колената говорят за конфликти в принципите за живота.

Spune-mi, cum numiţi voi oamenii nevinovaţi care sunt prinşi în conflictele noastre?
Как наричате невинните, които умрат по време на война?

să descopere căi mai sănătoase de a rezolva conflictele.
да намерят безболезнен начин за решаване на конфликта.

Trebuie să găsim modalităţi mai sănătoase de a rezolva conflictele.
Трябва да намерим безболезнен начин за решаване на конфликта.

Un comitet consultativ conflictele interesele.
Има Консултативен комитет по конфликтите на интереси.

acesta amenință conflictele.
то то заплашва с конфликти.

Discuţiile sunt mereu mai bune decât conflictele.
Разговорът винаги е по-добър от борбата.

Noi ajutăm fără conditii si conflictele nu ne intimidează.
Ние помагаме по нестандартен начин и не се страхуваме от конфликти.

Analizează cum reacţionezi la stres şi cum negociezi conflictele şi incertitudinile tale.
Помислете как реагирате на стрес и се справяте с конфликтите и несигурността.

Iata modul in care cuplurile fericite aleg sa isi rezolve conflictele.
Ето как щастливите двойки се справят с конфликтите.

Gândiți-vă la modul în care reacționați la stres și rezolvați conflictele și nesiguranța.
Помислете как реагирате на стрес и се справяте с конфликтите и несигурността.

Discuțiile sunt mereu mai bune decât conflictele.
Разговорът винаги е по-добър от борбата.