COOPEREAZĂ - превод на Български

• си сътрудничат
• работи
• съдейства
• сътрудничество
• съдействие
• си сътрудничи
• работят
• съдействай
• съдействат
• сътрудничещите си
• сътрудничеството
• сътрудничи си
• съдействаш

Примери за използване на Cooperează на Румънски и техните преводи на Български

Cooperează cu noi şi putem încerca să rezolvăm asta.
Ако ни съдействате, ще се опитаме да ви помогнем.

Ei bine, dacă cooperează, voi cruța viața.
Е, ако съдействате, Ще Ви пощадя живота.

Proiectele de acest fel nu presupun neapărat o legătură fizică între statele membre care cooperează.
Подобни проекти не водят непременно до физическа връзка между сътрудничещи си държави членки.

Cooperează cu partenerul tău pentru a câștig jocul. Vezi şi.
Съдействайте си с вашия партньор, за да спечелите играта. Също виж.

Cooperează şi nu fă nimic prostesc.
Съдействай ни и не прави глупости.

Ungurii cooperează cu dl. Burke,
Унгарците помагат на г-н Бърк,

De asemenea, cooperează cu alte rețele de informare
Също, да си сътрудничи с други информационни мрежи

Cooperează Grievous şi poate Senatul va fi milostiv.
Съдействай ни, Грийвъс, и може би Сенатът ще е милостив.

Cooperează cu noi şi vom face tot posibilul să păstrăm discreţia.
Ако ни сътрудничите, ще го запазим в тайна.

Poate găsi exact cum cooperează bucățile de cod la a controla bateria.
Може да намери точно как частите от този код работят заедно, за да контролират батерията.

Cooperează cu laboratorul comunitar de referinţă.
Да си сътрудничи с референтната лаборатория на Общността.

Cooperează cu noi şi te asigur că vei fi tratat în mod uman.
Ако ни сътрудничиш, ще се погрижа да се отнасят с теб по-човешки.

(1) Părțile cooperează cu scopul consolidării dezvoltării unei industrii competitive a turismului.
Страните ще си сътрудничат с цел засилване на развитието на конкурентен туристически отрасъл.

Cooperează cu noi şi poate scapi.
Помогни ни и може да се отървеш.

(14) România cooperează pe deplin cu toate sistemele de monitorizare.
Румъния ще сътрудничи напълно по всички договорености за наблюдение и контрол.

Hai, cooperează cu mine!
Хайде, помогни ми!

Cooperează şi va fi bine. Ziua următoare eşti acuzat.
Съдействай ни и всичко ще бъде наред" В следващия момент бях обвинен.

Leul nu cooperează cu gândacul.
Лъвът не се съюзява с хлебарката.

Cooperează din plin?
Той сътрудничи до пълна степен?

Ori cooperează, ori se apucă de maraton.
Или ще сътрудничи, или да започва маратона.