CUFERELE - превод на Български

• кутиите
• хазната
• сандъците
• касите
• куфарите
• хазна
• сандъци
• каси
• куфара

Примери за използване на Cuferele на Румънски и техните преводи на Български

Nu, dacă este capabil să umple până atunci cuferele.
Не и ако не се напълни хазната, преди това.

Cuferele mele au supravieţuit.
Все още имам куфара си.

Mă duc după Rahl. Şi apoi voi înghiţi Piatra Alkalis înainte să reunesc Cuferele.
Ще намеря Рал и ще глътна Алкала преди да събера Кутиите.

pacea nu umple cuferele noastre.
мирът не пълни хазната.

Rahl ştie că ai toate Cuferele.
Рал знае, че Кутиите са у теб.

a folosit-o ca să separe Cuferele.
за да раздели кутиите.

Noi trei ne vom infiltra în Palat şi vom separa Cuferele lui Orden.
Три от нас ще проникнат в Двореца и ще разделят кутиите на Орден.

Cuferele oraşului sunt goale, Celia.
Градската каса е празна, Силия.

Toate cuferele tale.
Всички твои хазни.

Toate cuferele din maşina de acolo. Doisprezece de aici.
Разтоварете всички куфари от тази кола тук.

Să umple cuferele lor, nu numai din cauza misiunii.
Можете попълване хазните си, не само защото на мисията.

Cel care dobândeşte toate Cuferele lui Orden va fi de neoprit.
Този, който притежава трите кутии на Орден, ще бъде непобедим.

Cuferele statelor membre sunt goale.
Хазните на държавите-членки са празни.

Profiturile din vânzări merge la cuferele de MLS.
Печалбата от продажби отива в касата на"Социалистическо движение".

Si hainele ei, costumele de scena, cuferele, si toate lucrurile ei.
И нейните дрехи, сценични костюми, куфари, всичките и неща.

O alta optiune pentru depozitare, sunt cuferele.
Друга валидна опция за опаковане е кутия.

Şi ţi-am văzut cuferele.
Видях и сандъка ти.

Când au explodat Cuferele lui Orden.
Кутията на ордена избухна.

Cuferele și alte elemente ale stilului agricultor.
Смеси и други елементи на стил на фермера.

Deci cuferele familiei Medici nu-s în întregime goale.
Значи трезорите на Медичите не са съвсем празни.