DACĂ EXISTĂ - превод на Български

• ако има
• ако съществува
• дали няма
• наличието
• ако съществуват
• ако имате
• ако имаше
• ако имат
• наличие

Примери за използване на Dacă există на Румънски и техните преводи на Български

Dacă există moarte, atunci există şi nemurire.
Щом има смърт, значи има и безсмъртие.

Există vânt si, dacă există vânt, înseamnă că există atmosferă.
Тук има вятър, а щом има вятър, има и въздух.

Dacă există o cheie, înseamnă că există un lacăt.
Щом има ключ, значи трябва да има и ключалка.

Dacă există o exacerbare a bolii,
Ако възникне обостряне на заболяването,

Păi, bănuiesc că dacă există rai pe pământ,
Но пък, щом има рай, значи има

Dacă există o şansă să-mi salvez fratele.
Щом има някакъв шанс да спася брат си.

Vă recomand mereu să vedeți dacă există vreo experiență suplimentară cu acest produs.
Винаги ви съветвам да видите дали има някакъв допълнителен опит с този продукт.

Dacă există o conexiune Între tatăl lui Chase
Дори да има връзка между бащите ви,

Dacă există multe leziuni ale leziunii capilare;
Ако се появят много огнища на капилярна лезия;

Verificați dacă există o preînregistrare pentru fiecare substanță pe care trebuie să o înregistrați.
Проверете дали имате предварителна регистрация за всяко вещество, което трябва да регистрирате.

Dacă există o pierdere moderată de sânge,
Ако се наблюдава умерена загуба на кръв,

Dacă există o insuficiență hormonală, există o întârziere.
Ако се появи хормонална недостатъчност, има забавяне.

Dacă există suficient spațiu pe perete unde doriți să atașați tapetul.
Дали имате достатъчно пространство на стената където искате да залепите фототапета.

Să văd dacă există vreo înregistrare.
Ще проверя дали имат запис.

Ştiţi dacă există o astfel de organizaţie evreiască?
Знаете ли дали има еврейска такава?

Pentru a verifica dacă există o reacție alergică, utilizați o granulă a produsului.
За да проверите дали имате алергична реакция, използвайте зърно от продукта.

Dacă există, ele sunt deosebit de discrete și moi.
Ако те съществуват, те са изключително дискретни и меки.

Știți dacă există servicii de transport cu autobuzul+ feribotul Bangkok către Koh Rong?
Знаете ли дали има автобусни или фериботни услуги Банкок до Кох Ронг?

Ce trebuie să faceți dacă există primele semne de răceală.
Какво да правите, ако се появят първите признаци на настинка.

Sunt sigură că dacă există unul, Phil o să-l adulmece.
Сигурна съм, че дори да има само един, Фил ще го открие.