Примери за използване на Disputate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Însă Slovenia s-a temut că Croaţia ar putea obţine un fait accompli în privinţa graniţelor disputate şi a acţionat în consecinţă.
Словения обаче се уплаши, че Хърватия ще има възможност да се възползва от fait accompli за оспорваните граници и предприе съответните действия.Sf. Brandon, două teritorii disputate, și un număr de insule mai mici).
Potrivit acestuia, desfășurarea de arme pe insulele disputate este legată direct de scopuri militare.
Tibet sunt considerate printre cele mai disputate teritorii din lume.
Тибет се считат за едни от най- спорните територии в света.cuprinde trei zone foarte disputate- Abkhazia
съдържа три силно оспорвани територии- Абхазия,Numai în acest mod poate Armenia să-şi păstreze controlul asupra regiunii disputate Nagorno-Karabah.
Rezultatele toate jocurile disputate in Spania Loteria actualizată zilnic, fiecare trage nimic de făcut. Aflați mai multe.
Резултати от всички изиграни игри в Испания Lottery Daily актуализират всяка изготвят нещо направено.Cu puține jocuri disputate la nivel internațional în ultima lună, majoritatea reprezentativelor nu
El a ales corect câştigătoarea în trei dintre cele patru meciuri din cadrul Cupei Confederaţiilor disputate la Sankt Petersburg, inclusiv meciul de deschidere şi finala.
Белият котарак правилно отгатна резултатите на три от четири футболни срещи в рамките на Купата на конфедерацията, които се проведоха в Санкт Петербург, в това число началния и финалния двубой.Literatura chirurgicală împarte„clasa III” de obezitate în categorii ale căror valori sunt încă disputate.
Литературата в хирургията разделя затлъстяването„клас III“ на още три категории, чиито точни стойности все още се оспорват.El a ales corect câştigătoarea în trei dintre cele patru meciuri din cadrul Cupei Confederaţiilor disputate la Sankt Petersburg, inclusiv meciul de deschidere şi finala.
Бялата котка правилно отгатна резултатите на три от четири футболни срещи в рамките на Купата на конфедерацията, които се проведоха в Санкт Петербург, в това число началния и финалния двубой.navele pentru a-și arăta puterea în insulele disputate.
за да демонстрират сила в споровете за островите.În 1996 cele două state au fost pe punctul de a-şi declara război din cauza unor teritorii disputate.
Cu toate acestea, dacă luăm în considerare două vremuri disputate, se pare că diferența dintre ele nu este atât de complicată
Независимо от това, ако разгледаме две оспорени времена, се оказва, че разликата между тях не е толкова сложнаiar civililor să li se permită să părăsească zonele disputate.
се позволи на цивилното население да напусне спорните области.grecești s-au ciocnit aproape de insulele disputate din Marea Egee.
гръцките кораби на бреговата охрана се сблъскаха близо до оспорвани островчета в Егейско море.De fapt, China va primi posibilitatea de a ocupa rapid oricare din insulele disputate, care nu au o garnizoană permanentă,
Фактически Китай ще получи възможност мигновено да заеме всеки от спорните острови, които нямат постоянен гарнизон,inclusiv dovezi disputate privind activitatea apei pe pantele marţiene,
inclusiv a celor care traiesc in zonele disputate si a celor care au lipsit la campaniileprecedente”,
цели да обхване 2, 2 милиона деца, включително такива, които живеят в спорните зони и бяха пропуснати в предишната кампания“, уточняват УНИЦЕФPristina să caute"o soluţie reciproc acceptabilă la toate chestiunile disputate printr-un dialog paşnic".
призовава Белград и Прищина да потърсят"взаимно приемливо решение за всички спорни въпроси посредством мирен диалог".
