DREPTURILE - превод на Български

• правата
• права
• право
• правото

Примери за използване на Drepturile на Румънски и техните преводи на Български

Plan acțiune privind drepturile omului și democrația 2015-2019.
Плана за действие относно на човека и демокрацията.

Document privind drepturile persoanelor arestate în baza mandatului european de arestare.
Документ за правата на задържаните по силата на европейска заповед за арест лица.

Drepturile la despăgubiri datorate imposibilității de a utiliza invenția în mod public.
Дела във връзка с правото на обезщетение поради невъзможност за публично ползване на изобретението.

Oficiul Înaltului Comisar pentru Drepturile Omului.
Службата на Върховния комисар за на човека.

Comisiei pentru drepturile femeii.
Комисията по на жените.

Militanți pentru drepturile afro-americanilor.
Защитници на правата на афроамериканците.

E despre punerea lumii la lucru şi să evităm drepturile cu totul.
Става въпрос за това, хората да рабоят и да се избегнат привилегиите изцяло.

(2) Fermierii pot ceda voluntar drepturile la plată rezervei naționale.
Селскостопанските производители могат доброволно да се откажат от права на плащане в полза на националния резерв.

I-am putea asmuti pe el pe cei desemnati cu drepturile animalelor.
Можем да насъскаме срещу него защитниците на животните.

Unde nimănui nu îi sunt încălcate drepturile și fiecare voce este respectată.
Където никой не е лишен от права и всеки глас се зачита.

Comisia noastră a lansat o consultare online privind propunerea Comisiei pentru drepturile consumatorilor.
Така че нашата комисия започна онлайн консултация по предложението на Комисията относно правата на потребителите.

Ar fi un imens succes al relaţiilor publice pentru mişcarea pentru drepturile animalelor.
Ще е голяма публична победа на движенията за защита на животните.

Nu sunteţi în măsură să-mi citiţi dvs. drepturile.
Не си в положение да ми говориш за права.

Şi principala problemă sunt: drepturile.
Коренът на проблема е привилегиите.

Comisiei interguvernamentale a ASEAN privind drepturile omului AICHR.
Междуправителствената комисия на АСЕАН по на човека AICHR.

Grupul de lucru pentru drepturile omului COHOM.
Работна група„ Права на човека.

Urmează o inspecţie şi nu vreau să-mi pierd drepturile asupra TV-ului.
Шелдън ще инспектира и ще изгубя привилегиите за телевизия.

De Conferința Mondială pentru Drepturile Omului.
Световната конференция по на човека.

Reprezentantul special pentru drepturile omului.
Специалния представител на човека.

Era un activist- pentru drepturile animalelor.
Той беше защитник на правата на животните.