DUMNEZEU A CREAT LUMEA - превод на Български

• бог е създал света
• бог създал света
• бог е сътворил света
• господ е създал света
• бог създаде света
• бог е направил света
• господ сътворил света

Примери за използване на Dumnezeu a creat lumea на Румънски и техните преводи на Български

Cred unele lucruri… Dar, de exemplu, nu cred că Dumnezeu a creat lumea în şapte zile.
Вярвам на някои неща, но не вярвам, че бог е сътворил света за седем дни.

Dumnezeu a creat lumea ca noi să trăim împreună în pace,
Господ е създал света, за да живеем на него в мир,

Dumnezeu a creat lumea pentru ca, prin ea, să se elibereze de durerea sa nemărginită.
Бог е създал света, за да се избави чрез него от безмерните си страдания.

Si exista o interpretare rabinica a inceputului facerii care spune ca atunci cand Dumnezeu a creat lumea.
Има една прекрасна равинска интерпретация на началото на сътворението, според която, когато Бог създал света.

Se spune ca, dupa ce Dumnezeu a creat lumea, a ramas cu un pumn de diamante.
Смята се, че когато Господ сътворил света, му останали шепа диаманти.

Dumnezeu a creat lumea ca noi să trăim împreună în pace,
Бог е направил света за нас да живеем заедно в мир,

Se spune că, după ce Dumnezeu a creat lumea, a rămas cu un pumn de diamante.
Смята се, че когато Господ сътворил света, му останали шепа диаманти.

Ei vor doar să creadă că Dumnezeu a creat lumea în 7 zile, nu că omul a evoluat din maimuţe.
Искат да вярват, че Бог е създал света за седем дни, а не, че човек е еволюирал от маймуните.

Dumnezeu a creat lumea, dar timpul biblic nu poate fi socotit ca un calendar.
Бог е създал света, но библейското време не трябва да се брои като календарното.

Şi creaţionismul susţine că Dumnezeu a creat lumea acum 6,000 de ani, în şase zile?
И креационистите твърдят, че Бог е създал света преди 6 000 години за 6 дни?

Putem ieşi chiar acum şi să coboare stele formând cuvinte pe cer spunând că Dumnezeu a creat lumea, iar evoluţioniştii i-ar învinui pe baptiştii aceia deştepţi.
Можем да излезем точно сега и звездите да изпишат в небето с думи, че Бог е създал света, и еволюционистите пак ще кажат, че това е случайност.

Dumnezeu a creat lumea în 6 zile 8 zile sunt mai mult decât suficiente pentru a prinde o fata.
Бог е сътворил светът за шест дни. Осем дни са повече от достатъчно да намерим едно момиче.

Dumnezeu a creat lumea aceasta sau a părut pe calea evoluţiei cum spune Kaman?
Бог ли е сътворил света, или се е пръкнал чрез еволюцията, както Кеймън казва?

Dumnezeu a creat lumea în 6 zile, iar în a şaptea s-a odihnit.
Бог е създал Земята за 6 дни, а на седмия си е почивал.

Dumnezeu a creat lumea prin Cuvântul Său:„Dumnezeu a zis:‘Să fie lumină!'.
Аллах създаде света чрез словото като каза:„Бъди!”.

Se spune că, după ce Dumnezeu a creat lumea, a rămas cu un pumn de diamante.
Според легендата, след като Бог сътворил света, останали му шепа диаманти.

Se spune că, după ce Dumnezeu a creat lumea, a rămas cu un pumn de diamante.
А легендата гласи, че след като Бог сътворил света му останали няколко диаманта.

Se spune că, după ce Dumnezeu a creat lumea, a rămas cu un pumn de diamante.
Има една легенда, според която, след като Бог сътворил света, в шепата му останали няколко диаманта.

Întrebarea„cum ar fi fost altfel?” este ca și întrebarea„dacă Dumnezeu a creat lumea, cine l-a creat pe Dumnezeu?”.
Твоят въпрос(вакуум във вакуум) много ми прилича на въпроса"Ако Бог е създал Вселената, кой е създал Бог?".

Apele înseamnă doar haosul primordial, nimicul din care Dumnezeu a creat lumea.
Защото само политиците могат да създадат първоначалния хаос, от който Господ Бог е създал света.