INAINTE DE ASTA - превод на Български

• преди това

Примери за използване на Inainte de asta на Румънски и техните преводи на Български

Inainte de asta, am fost amici apoi a devenit prea bun pentru noi,
Преди да се поправи, бяхме приятели. Изведнъж стана прекалено добър за нас, но не бе достатъчно

Dar inainte de asta o sa incerce inca sa dea din produsele(mancarea)
Но преди това, те ще се стараят да дават по нещо, от своите продукти,

Dar este posibil ca, inainte de asta, sa ne treaca prin foc si sabie.
Може би в накакъв момент то ще започне да ми се отнема с огън и меч.

Inainte de asta, prmul premiu slot a fost detinut de jackpot-ul de un milliard si jumatate de dolari in 2012 in care trei jucatori din California,
Преди това слотът за първо място се държеше от джакпота на милион и половина долара от 2012 г., в който трима победители от Калифорния,

Cu cateva saptamani inainte de asta, partenerul lui Diggs… l-a taiat pe Garrison cu un cutit de casa… si apoi a sarit in apa de la 30.000 de metri in timpul transferului cu avionul.
Седмици преди това партньорът на Дигс порязва Гарисън с домашно ножче и тогава се гмурка 9 км по време на самолетен превоз.

iar familia Campbell a luptat cu acesta cu 20 de ani inainte de asta- pot oare baietii sa faca ce parintii si bunicii lor nu au putut?
духа преди двайсет години, а семейство Кембъл са се сблъсквали с него двайсет години преди това- могат ли момчетата да успеят там, където баща им и дядо им са се провалили?

BOR a existat inainte de aceasta conducere si va exista si dupa.
Защото го е имало и преди това ръководство, ще го има и след него.

Inainte de aceasta, am fost foarte hotărât să scadă în greutate.
Преди това, аз бях наистина решен да се намали теглото.

Malcomson v O'Dea, 1863, inainte de aceasta, Magna Carta!
Малкъмсон срещу О'Дий, 1863-та, а преди него е Магна Харта!

Inainte de aceasta, se spune ca iudeii au luat pietre ca sa arunce in Domnul chiar in templu,
Преди това се разказва, че евреите взели камъни, за да ги хвърлят връз Господ, в самия храм,

Chiar si inainte de aceasta data, au existat numeroase companii care aveau deja implementata emiterea biletului de avion electronic.
Дори и преди този дата е имало много фирми, които вече са прилагали електронно издаване на самолетни билети.

Inainte de aceasta, Domnul fusese in Galileea,
Преди това Господ бил в Галилея,

Inainte de aceasta, am selectat câteva suplimente de bună calitate
Преди това бях избран някои добавки с добро качество,

Fructele destinate consumului in stare proaspata se recolteaza la maturitatea de consum sau cu 2-3 zile inainte de aceasta.
Плодовете на посочените сортове се берат в консумативна зрялост или 2-3 дни преди нея.

Inainte de aceasta perioada, mintea lor lucreaza intr-un mod mai concret,
Преди това умът им работи по по-конкретен начин, което е причината

Inainte de aceasta, am selectat câteva suplimente de bună calitate
Преди това бях наистина вдигна някои добавки за добро качество

Trebuie sa iesi acolo si ei gasi inainte de aceasta escaladeaza intr-o vanatoare de vrajitoare.
Трябва да отида там и да я намеря преди това да прерастне в лов на вещици.

Oricum, inainte de aceasta descoperire, se stia ca ceaiul verde este un produs utilizat ca mijloc de profilaxie a cancerului de stomac.
Впрочем, преди това откритие е било известно, че зеленият чай може да бъде ефикасно средство за профилактика срещу рак на стомаха.

Inainte de aceasta,„colegul” de investitii Michael Novogratz a sustinut de asemenea ca Bitcoin ar putea depasi plafonul de 20.000 de dolari pana in 2020.
Преди това инвеститорът Майкъл Новограц също заяви, че водещата криптовалута може да премине тавана си от 20 000 щатски долара до 2020 година.

Inainte de aceasta decizie, aceste arii depresionare erau botezate cu nume feminine,
Преди това тропическите бури и урагани бяха само с женски имена