INDICATII - превод на Български

• показания
• индикации
• указания
• инструкции
• данни
• признаци
• означения

Примери за използване на Indicatii на Румънски и техните преводи на Български

Indicatii pentru utilizarea Blefarogel.
Противопоказания за употребата на Blefarogel.

Indicatii pentru utilizarea Sofradex sunt.
Противопоказания за употребата на Sophradex са.

Mama, multumesc pentru indicatii, dar avem nevoie de ajutor.
Мамо, благодаря за наставленията, но ни трябва малко помощ.

Indicatii pentru utilizarea medicamentului 5-NOK®.
Противопоказания за употребата на лекарството 5-NOK®.

Indicatii pentru utilizarea medicamentului conform instructiunilor.
Противопоказания за употреба на лекарството съгласно инструкциите.

Aceste indicatii sunt afisate pe ambalajul jucariilor pentru un motiv.
Тези препоръки се показват на опаковката на играчките по някаква причина.

Pustiu' are nevoie de indicatii de la campionul pe care-l avem aici.
Детето се нуждае от показно от шампион като мен.

Indicatii radioactive pe o lume primitiva.
Радиоактивно отчитане в приветлив свят.

Ei bine, indicatii radioactive, fascinatia voastra pentru C-4.
Ами, радиоактивни отчитания, вашия интерес към нашия C-4.

Primim niste indicatii ciudate de energie, col.
Имаме странни енергийни отчитания, полковник.

Acesta iti va da cele mai bune indicatii si recomandari.
Той ще ви даде най-добрите съвети и препоръки.

Nu pot controla toate persoanele carora le dau indicatii.
Не мога да наблюдавам под микроскоп всеки човек, на когото давам нареждания.

A fost un drum lung si aveam nevoie de indicatii.
При това дълго шьофиране се нуждая от напътствие.

Stii, poate as putea sa iti dau cateva indicatii.
Знаеш, мога да ти дам няколко съвета.

Niciodata nu cer indicatii.
Никога не питам за посоката.

Bărbatii care nu cer indicatii?
Мъжете не питат за посоките.

Dacă imi puteți da ceva sfaturi sau indicatii?
Ще ми дадете ли някакви съвети или насоки?

E timpul sa îti dau câteva indicatii.
Време е да ти дам някои насоки.

Da-i indicatii.
Насочи я.

Fara indicatii.
Без упътване.