L-AM URMARIT - превод на Български

проследих го
l-am urmărit
l-am urmarit
l-am urmat
l-am depistat
i-am dat de urmă
l-am urmãrit
l-am găsit
следя го
l-am urmărit
l-am urmarit
il urmaresc
последвах го
l-am urmărit
l-am urmat
l-am urmarit

Примери за използване на L-am urmarit на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
L-am urmarit pe pusti pana la casa vrajitoarei.
Проследихме момчето до къщата на вещицата.
L-am urmarit în astea noua saptamâni.
Той беше следен неотлъчно през тези девет седмици.
Nu personal, dar l-am urmarit in ring.
Не лично, но съм го гледал на ринга.
Ieri, l-am urmarit pe Zobelle si pe unul de-ai tai.
Вчера, проследих Зобел и един от твоите хора.
L-am urmarit dintr-o barca.
Подгонихме го с лодка.
Iar eu l-am urmarit.
И аз го наблюдавах.
L-am urmarit prin parc.
Гоних го из целия парк.
Apoi l-am urmarit. Si cred ca a sarit peste un perete.
После го подгоних и ми се струва, че прескочи една стена.
L-am urmarit pe George 3 zile si am sapat cu el..
Следих Джордж няколко дни и копахме дупки заедно с него.
L-am vazut de mai multe ori si de fiecare data l-am urmarit cu placere.
Гледала съм го десетки пъти и всеки път го гледам с удоволствие.
Vreau sa spun, nu l-am urmarit sau altceva.
Имам предвид, не съм го преследвал или нищо подобно.
Doar… de-a lungul anilor… l-am urmarit.
За всичките тези години… аз го гледах.
I-am dat tranchilizante dupa ce l-am urmarit vreo doua saptamini.
Да го упои след като го преследвахме две седмици.
L-am urmarit, dar umbla cu un preot si cu niste copii… si nu pot sa-l atac.
Следя го, но е сред свещеник и деца и не мога да го тресна.
Deci l-am urmarit pe o alee, l-am incoltit si a inceput sa se panicheze deoarece nu mai avea unde sa mearga!
Проследихме го по алеята, нали, заклещихме го…- И започва да откача, защото няма къде да ходи!
L-am urmarit vreo cateva saptamani… si am stat langa un garaj si el nu ne-a dezamagit.
Следихме го няколко седмици и му направихме засада в гаража.
Noi in Sectiunea 6 l-am urmarit pe acest Puppet Master imediat ce a aparut.
Ние от Секция 6 преследвахме Господаря на Куклите с най-голяма настойчивост откакто той се появи за първи път.
L-am urmarit prin trecere Cumberland,
Ние го проследяват През прохода Cumberland,
Nu am avut niciodatuntat pâncândam ie _it _i l-am urmarit, _i apoi, când sa cstorit mama mea, ce am fcut?
Никога не съм имала баща, докато не го издирих и не го проследих, и когато се омъжи за майка ми, какво направих аз?
M-am gandit ca ati putea pune ceva la cale, asa ca l-am urmarit pe Vento.
Мислех, че замисляте нещо, затова проследих Венто тая вечер.
Резултати: 50, Време: 0.0657

L-am urmarit на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български