M-A CHEMAT - превод на Български

• ме извика
• ме повика
• ми се обади
• ме покани
• ме призова
• ме вика
• ме помоли
• нарече ме
• ми се обаждаше
• ме изпрати
• ме призовава
• ми звънна

Примери за използване на M-a chemat на Румънски и техните преводи на Български

La sfârşit, m-a chemat la capul patului său de moarte.
Накрая ме призова на смъртния си одър.

Dna Rykoff m-a chemat s-o ajut să coboare cadavrul.
Защото г-жа Рикоф ми се обади да й помогна да свали тялото от гредата.

Ea m-a chemat in acea vara ca sa aflu.
Тя ми се обаждаше онова лято, за да разбера.

Unul din prietenii mei m-a chemat la o întâlnire deschisă AA.
Един приятел ме покани на среща на АА.

Stii cine m-a chemat?
Знаеш ли кой ме изпрати?

Bunico, Priya m-a chemat la Singapore.
Баба, Прия ме вика в Сингапур.

Acum soarta m-a chemat aici.
И сега съдбата ме призова тук.

Si iata m-a chemat la pranzul de craciun,
Той ми се обади неочаквано за Коледния обяд

Da, dar un tip drăguţ m-a chemat în jacuzzi-ul lui.
Да, но един мъж тъкмо ме покани в тази вана.

Dumnezeu m-a chemat!
Бог ме призова!

Şeful m-a chemat la el azi-dimineaţă.
Шефът ме вика тази сутрин.

Nimic. Tasha m-a chemat pentru cazul vostru.
Нищо, Таша ми се обади в по вашия случай.

Doamna m-a chemat.
Мадам ме изпрати.

Împăratul m-a chemat la Beijing.
Негово величество ме призовава в Пекин.

Lee m-a chemat pentru o zi.
Ли ме покани за през деня.

M-a chemat Rosa la masă.
Роза ми звънна в закусвалнята.

Antrenorul Morgan m-a chemat in biroul lui.
Треньор Морган ме вика в офиса ѝ.

Vraja ta m-a chemat pe mine acolo.
Твоята магия ме призова там.

Dar n-a funcţionat pentru că nu m-a chemat nimeni.
Само, че не проработи, защото никой не ми се обади.

Omoar-o pe ea, ea m-a chemat.
Убий нея, тя беше тази която ме покани.